On the beachfront in Rincón de la Victoria, Hotel Elimar offers a free gym and free Wi-Fi. Each air conditioned room has a furnished terrace, overlooking the sea or mountains. Elimar is located on the Costa del Sol, a 5-minute drive from highway A7. Central Málaga is 9 miles away, while Málaga Airport is within a 30-minute drive. Hotel Elimar’s terrace cafe is set right on the seafront promenade. Traditional local cuisine is served in the airy buffet restaurant. Rooms at the Elimar have hardwood floors and bright décor. They include satellite TV, a safe and a bathroom with a hairdryer. Information about the region is available from the hotel’s 24-hour front desk. The staff can also arrange car rental and airport transportation.
Situado en primera línea de la playa de Rincón de la Victoria, el Hotel Elimar ofrece un gimnasio gratuito y conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado y terraza amueblada con vistas al mar o las montañas. El Elimar está situado en la Costa del Sol, a 5 minutos en coche de la autopista A7. El centro de la ciudad de Málaga está a 15 km, mientras que el aeropuerto de Málaga se encuentra a 30 minutos en coche. La cafetería con terraza del Hotel Elimar se encuentra en el paseo marítimo. En el aireado restaurante bufé se sirve cocina local típica. Las habitaciones del Elimar cuentan con suelos de madera y decoración luminosa. Están equipadas con TV vía satélite, caja fuerte y baño con secador de pelo. En la recepción del hotel, abierta las 24 horas, podrá informarse sobre la región. El personal puede organizar alquileres de coches y traslados al aeropuerto.