The historic Hotel Trias is next to Palamós Beach, a 5-minute walk from the town’s fishing harbour. It offers free Wi-Fi and an outdoor pool with wonderful Costa Brava views. Each room at the Trias Hotel is bright and spacious, with elegant design and wooden floors. The hotel’s stylish restaurant serves creative Mediterranean cuisine. Its Ruark bar has an outdoor terrace, open from June until September. Just 5 minutes from Hotel Trias, Palamós Marina offers water sports and boat trips. The beautiful Medieval villages of Pals and Peratallada are within a 30-minute drive, and Girona Airport is around 31.1 miles away.
El Hotel Trias es un establecimiento histórico situado junto a la playa de Palamós, a 5 minutos a pie del puerto de pescadores de la ciudad. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y una piscina exterior con magníficas vistas a la Costa Brava. Las habitaciones del Trias Hotel presentan un diseño elegante. Son luminosas y espaciosas y tienen suelo de madera. El restaurante del establecimiento es moderno y sirve cocina mediterránea creativa, mientras que el bar Ruark tiene terraza al aire libre, de junio a septiembre. A solo 5 minutos del Hotel Trias, el puerto deportivo de Palamós ofrece deportes acuáticos y paseos en barco. Además, las preciosas localidades medievales de Pals y de Peratallada se encuentran a 30 minutos en coche y el aeropuerto de Girona, a 50 km.