Hotel Dato is an ornately decorated hotel located 300 metres from Vitoria train station in the heart of the Basque Country. It offers free Wi-Fi and satellite TV. All rooms at the Dato Hotel have a private bathroom complete with amenities and a hairdryer. Some have a balcony. There are sculptures and paintings throughout the Dato, including in the rooms. Hotel Dato is 400 metres from the University of Vitoria and only 250 metres from Vitoria Cathedral.
El Hotel Dato es un hotel muy ornamentado, situado a 300 m de la estación de trenes de Vitoria, en el corazón del País Vasco. Ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita y TV vía satélite. Todas las habitaciones del Dato Hotel tienen baño privado con artículos de tocador y secador de pelo. Algunas disponen de un balcón. Todo el hotel, incluyendo las habitaciones, está decorado con esculturas y cuadros. El Hotel Dato se halla a 400 m de la universidad de Vitoria y a sólo 250 m de la catedral de Vitoria.