In the center of Lloret de Mar, the stylish Hotel Anabel is just over a quarter mile from the beach. It features outdoor and indoor pools, a sauna, fitness center and free Wi-Fi. All rooms include a furnished balcony with views of the pool, garden or street. They come equipped with satellite TV and a modern bathroom with a hairdryer. On the Costa Brava, Hotel Anabel is approximately 3.5 miles from the seaside town of Blanes. Girona Airport is 16 miles away, and the hotel can arrange a shuttle service upon request. The Hotel Anabel has a poolside bar for light meals, and another elegant bar for drinks and cocktails. There is a buffet restaurant and a vending machine for drinks. The hotel’s game room has darts, foosball, video games and board games. Anabel also has ping-pong facilities and a TV lounge.
El elegante Hotel Anabel se encuentra en el centro de Lloret de Mar, a 500 metros de la playa. Dispone de piscina al aire libre y piscina cubierta, sauna, gimnasio y conexión Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones incluyen un balcón amueblado con vistas a la piscina, al jardín o a la calle. Incluyen TV vía satélite y un baño moderno con secador de pelo. El Hotel Anabel está ubicado en la Costa Brava, a unos 6 km de la ciudad costera de Blanes. El aeropuerto de Girona está a 25 km de distancia y el hotel puede organizar un servicio de traslado bajo petición. El Hotel Anabel dispone de un bar junto a la piscina donde se sirven comidas ligeras, así como otro bar elegante que ofrece bebidas y cócteles. También alberga un restaurante bufé y una máquina expendedora de bebidas. La sala de juegos del hotel cuenta con dardos, futbolín, videojuegos y juegos de mesa. El Hotel Anabel también incluye mesa de ping pong y salón de TV.