The Dufour is a typical Alpine hotel next to Punta Jolanda chair lift, in the Monterosa Ski Resort. It offers a free sauna, free parking and rooms with balconies. Hotel Dufour's chef prepares typical dishes from the Aosta Valley, as well as Italian and international cuisine. The bar area has a traditional stove, and there is an open fireplace in the lounge with free Wi-Fi. The sunny terrace of Hotel Dufour offers panoramic views of the mountains surrounding Gressoney La Trinité. During summer, you can enjoy daily walks to the upper Lys Valley with skilled mountain guides. During winter, accommodation is only available for weekly stays, from Saturday until Saturday.
L'Hotel Dufour è un tipico hotel alpino posto vicino alla funivia di Punta Jolanda, nella stazione sciistica di Monterosa. A disposizione una sauna e un parcheggio gratuiti e delle camere dotate di balcone. Lo chef del Dufour prepara piatti tipici valdostani e specialità italiane e internazionali. La zona bar ospita una stufa tradizionale e nel salone sono presenti un caminetto e la connessione Wi-Fi gratuita. La terrazza soleggiata del Dufour Hotel regala viste panoramiche sulle montagne che circondano Gressoney La Trinité. D'estate potrete fare escursioni giornaliere con guide alpine qualificate lungo la parte superiore della Valle di Lys. Durante l'inverno l'hotel accetta prenotazioni solamente per soggiorni settimanali, da sabato a sabato.