The welcoming Hotel Azola is ideally located for skiing at the Canazei ski resort, and offers a range of comfortable rooms and relaxing recreational facilities. The Hotel Azola is in a sunny and peaceful area just off the center of Canazei. During the winter, you can take advantage of the spa center with free use of the sauna, steam bath and rain shower. Start your day with the hotel's breakfast buffet. Tasty food is served in the restaurant. In winter, the Hotel Azola also offers a shuttle bus service to the slopes of Belvedere. In the summer months the Azola is also an excellent place for an enjoyable break in the Dolomites and there are a wide range of walks and excursions available in the surrounding area. During winter the hotel may be only reserved for weekly stays, from Sunday to Sunday.
L'accogliente Hotel Azola gode di una posizione ideale per raggiungere le piste della località sciistica di Canazei e offre una serie di camere confortevoli e rilassanti servizi per il benessere. L'Hotel Azola si trova in un'area soleggiata e tranquilla nei pressi del centro di Canazei. Durante la stagione invernale potrete approfittare del centro benessere e utilizzare gratuitamente la sauna, il bagno di vapore e la doccia con getto a pioggia. Inizierete la giornata con una colazione a buffet e di sera, dopo una faticosa giornata sulle piste, il ristorante vi attende con pietanze deliziose. In inverno l'Hotel Azola mette a disposizione un servizio navetta per le piste sciistiche di Belvedere e costituisce il punto di appoggio perfetto per gli amanti dello sci. Nei mesi estivi, l'hotel rappresenta una base eccellente per trascorrere piacevoli giornate di svago sulle Dolomiti, dedicandovi a numerose passeggiate ed escursioni nelle zone circostanti.