Hotel Dolomiti is in the historic centre, close to Malcesine Castle and the cable car to Mount Baldo. It offers a sun terrace with swimming pool and mountain views. Hotel Dolomiti is just 50 metres from the nearest bus stop, with links to Verona, Brescia, and Venice. The nearest public parking is 100 metres away, and the shores of Lake Garda are at a 5-minute walk. The Dolomiti's à la carte restaurant is set in a typical tavern with terrace. Breakfast includes hot and cold drinks, cereals, bread rolls, jam and butter.
Situato nel centro storico di Malcesine, a 300 metri dal Castello di Malcesine e nei pressi della funivia per il Monte Baldo, l'Hotel Dolomiti offre una terrazza solarium con piscina e vista sulle montagne. Arredate in stile moderno, le camere sono tutte climatizzate e dotate di pavimenti in parquet e bagno privato con doccia, mentre alcune vantano anche un balcone o una terrazza. L'Hotel Dolomiti sorge a 100 metri dal parcheggio più vicino, a 5 minuti di cammino dalle rive del Lago di Garda e a soli 50 metri dalla fermata degli autobus più vicina, che fornisce collegamenti con Verona, Brescia e Venezia. Su richiesta è disponibile una colazione internazionale.