Hotel Olimpia is in Largo Poste, central square in Cortina d'Ampezzo. It features a wellness centre with sauna and hot tub, and a terrace with views of the Tofane Mountains. The family-run Olimpia is located in a restricted-traffic zone, close to the Faloria ski lifts and well served by public transport. Private parking is possible on site. The 3-star Olimpia Hotel offers a comfortable lounge with bar, and an internet point at reception. During the winter there is an indoor ski and boot store, and in the summer there is a bicycle store. Rooms are functional and come with private bathroom. A generous buffet breakfast is served from early in the morning. During winter the hotel is only bookable for weekly stays, from Saturday to Saturday.
Situato in Largo Poste, la piazza centrale di Cortina d'Ampezzo, l'Hotel Olimpia offre un centro benessere con sauna e vasca idromassaggio e una terrazza con viste sul massiccio delle Tofane. L'Olimpia è una struttura a conduzione familiare e si trova in una zona a traffico limitato, vicina agli impianti di risalita di Faloria e ben servita dai mezzi pubblici. Sul posto è presente un parcheggio privato. L'hotel 3 stelle Olimpia ospita anche una confortevole sala con bar e un internet point presso la reception. Durante l'inverno troverete un deposito per sci e scarponi al coperto, mentre in estate è disponibile un deposito per biciclette. Le camere sono funzionali e provviste di bagno privato. Una ricca colazione a buffet viene servita dalle prime ore del mattino. In inverno la struttura accetta solo prenotazioni per soggiorni settimanali, da sabato a sabato.