Situated in the town of Apolda in the Thuringian countryside, the 3-star Hotel 2 Länder offers classically furnished rooms and a pavilion restaurant serving regional and seasonal dishes. Historic Weimar is a 15-minute drive away. Each room features a flat-screen TV and a private bathroom with shower or bath. Free WiFi is available throughout the hotel. The rich breakfast buffet at the Hotel 2 Länder includes homemade marmalade and fresh bread rolls from the baker. Gluten-free and lactose-free food is also available. Drivers can park for free here, and Apolda Train Station is just 1.2 miles away.
In der Stadt Apolda in der Thüringer Landschaft begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel 2 Länder. Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer sowie ein Restaurant mit Pavillon, das Ihnen regionale Spezialitäten und saisonale Gerichte serviert. Die historische Stadt Weimar befindet sich 15 Fahrminuten entfernt. Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Dusche oder Wanne. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Das reichhaltige Frühstücksbuffet im Hotel 2 Länder umfasst hausgemachte Marmelade und frische Brötchen vom Bäcker. Gluten- und laktosefreie Gerichte sind ebenfalls erhältlich. Autofahrer können hier kostenlos parken. Der Bahnhof von Apolda befindet sich nur 2 km entfernt.