Hotel Escale Oceania Marseille Vieux Port is a boutique hotel located on the famous Canebière, 1 km from St. Charles Train Station and just 100 metres from the Vieux Port. It offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi internet access. Each of the Escale Oceania Marseille Vieux Port's guest rooms has soundproofing, a flat-screen TV with cable and satellite channels and a private bathroom with an Italian shower. Some rooms have a balcony with views of the harbour and Notre Dame de la Garde. A buffet breakfast is served in the hotel's modern dining room each morning or in guests' rooms upon request. Vending machines for drinks are located in the hotel lobby. The hotel's reception desk is open 24 hours a day. Additional services available include bicycle rental, a dry-cleaning service and luggage storage. Marseille Opera House is a 2-minute walk from the hotel and the Fort Saint-Jean is a 15-minute walk away. The hotel is located 26 km from Marseille Airport.
L'hôtel Escale Oceania Marseille Vieux Port est un établissement de caractère situé sur le célèbre boulevard de la Canebière, à 1 km de la gare Saint-Charles et à seulement 100 mètres du Vieux-Port. Il propose des chambres équipées de la climatisation et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Chacune des chambres insonorisées de l'hôtel Escale Oceania Marseille Vieux Port dispose d'une télévision par satellite/câble à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec douche à l'italienne. Certaines chambres possèdent un balcon offrant une vue sur le port et sur Notre-Dame de la Garde. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger moderne de l'hôtel ou en chambre sur demande. Des distributeurs automatiques de boissons sont situés dans le hall de l'hôtel. La réception est ouverte 24h/24. Les autres services disponibles comprennent la location de vélos, un service de nettoyage à sec et une bagagerie. L'opéra de Marseille se trouve à 2 minutes à pied de l'hôtel et le Fort Saint-Jean à 15 minutes de marche. L'hôtel est placé à 26 km de l'aéroport de Marseille.