La Savoyarde is a family hotel located on the heights of Chamonix, ten minutes from the centre of town, and offers a splendid view of the Massif du Mont Blanc. This quiet country cottage was built in 1830, making it one of the oldest Chamionard houses in the region. Although newly renovated and modernised, it still wears the charm and style of the 19th-century. Guestrooms have a personalized décor in the traditional Savoyarde style. They are tastefully decorated and furnished and equipped with modern en suite facilities. Most rooms offer a pleasant view of the mountains. Guests staying at the hotel will love the close proximity (50 metres) of the Brevant cable car that provides access up the sunny south side of the Chamonix Valley. Notable guests of La Savoyard have included the famous automobile designer André Citroen, the brilliant English writer Graham Greene and the British Field Marshall Montgomery who came to Chamonix twice, and both times the city requested the hotel for him.

La Savoyarde est un hôtel familial situé sur les hauteurs de Chamonix, à dix minutes du centre-ville, et jouit d'une vue imprenable sur le Massif du Mont-Blanc. Ce paisible cottage, construit en 1830, est l'une des plus anciennes demeures de la région. Bien que récemment rénové et modernisé, l'établissement conserve le charme et le style du XIXe siècle. Les chambres offrent un cadre personnalisé dans le style traditionnel savoyard. Elles sont décorées avec goût et sont dotées d'une salle de bains privative moderne. La plupart des chambres offre une vue plaisante sur les montagnes. Les clients de l'hôtel apprécieront la proximité du téléphérique de Brevant, menant au sud de la vallée de Chamonix. La Savoyarde a reçu de prestigieux clients tels que le célèbre constructeur automobile André Citroën, le brillant écrivain anglais Graham Greene et le maréchal britannique Montgomery, qui s'est rendu à deux reprises à Chamonix.