Set in a 19th-century building, this non-smoking hotel features an interior garden. It offers guest rooms with a flat-screen TV and free WiFi, and it is located 150 yards from Saint-Jean Train Station and a 10-minute tram ride from the city centre. Aquitain Hotel's rooms all have a bathroom fitted with a shower or bathtub. Breakfast is served every morning in the breakfast room. Upon prior reservation, public parking is available nearby.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, l'Aquitain Hôtel Gare Saint-Jean est un établissement non-fumeurs doté d'un jardin intérieur. Installé à 140 mètres de la gare Saint-Jean et à 10 minutes en tramway du centre-ville, il propose des chambres avec télévision à écran plat et connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres comprennent une salle de bains pourvue d'une douche ou d'une baignoire. Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet. Sur réservation préalable, un parking public est accessible à proximité.