Hotel Villa Koegui Biarritz is a design hotel located in the heart of Biarritz, just a 5 minute-walk from the beach, the local market and several underground car parlks. It offers air-conditioned guest rooms with free WiFi internet access. Each of the guest rooms at Villa Koegui has a private bathroom equipped with a walk-in shower or bathtub, and is serviced by a lift. All rooms include a flat-screen TV with satellite channels. Villa Koegui serves a homemade buffet breakfast in the breakfast room. Guests are invited to relax in the lounge area, which has a fireplace and opens onto an outdoor terrace. Villa Koegui is an ideal base for exploring the Basque region. There are hiking trails, a golf course and a casino all within 3 kilometres of the hotel.
L'Hotel Villa Koegui Biarritz est un établissement design situé au cœur de Biarritz, à seulement 5 minutes à pied de la plage, du marché local et de plusieurs parkings souterrains. Il propose des chambres équipées de la climatisation et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Desservies par un ascenseur, toutes les chambres du Villa Koegui comprennent une télévision par satellite à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche à l'italienne ou d'une baignoire. Lors de votre séjour au Villa Koegui, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet fait maison, servi dans la salle à manger. De plus, vous pourrez vous détendre dans le coin salon, qui est doté d'une cheminée et donne sur une terrasse. Le Villa Koegui constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la région basque. Enfin, vous trouverez des sentiers de randonnée, un parcours de golf et un casino à moins de 3 km de l’hôtel.