Set in 2 colonial mansions in Mérida, this boutique hotel offers an outdoor pool and a spa specialising in chocolate treatments. The elegant rooms include free Wi-Fi and flat-screen TV. Rosas and Xocolate Boutique Hotel+Spa is situated on the beautiful Paseo de Montejo Avenue. Mérida Cathedral is 0.9 miles and Mérida Train Station is around a 10-minute walk away. Each bright room features high ceilings and local wood, glass and bamboo. Rooms include a BOSE sound system with a DVD player and iPod dock. The spacious bathrooms come with L’Occitane toiletries. Rosas and Xocolate's bistro serves fine à la carte cuisine, while the lively Moon Lounge has an open-air terrace. There is also a tequila bar and a chocolate boutique. Laptops and iPods are available on request from the 24-hour reception. Staff can also arrange transfers to Mérida or Cancún Airport.
Ubicado en 2 mansiones coloniales de Mérida, este hotel boutique cuenta con una piscina al aire libre y un spa especializado en tratamientos con chocolate. Las elegantes habitaciones incluyen conexión inalámbrica a internet gratuita y TV de pantalla plana. El Rosas y Xocolate Boutique Hotel+Spa está situado en la bonita avenida Paseo de Montejo. La catedral de Mérida está a 1,5 km y la estación de tren de la ciudad se encuentra a unos 10 minutos a pie. Todas las habitaciones son luminosas y cuentan con techos altos y carpinterías de madera, cristal y bambú de origen local. Las habitaciones disponen de un sistema de sonido BOSE, con reproductor de DVD y soporte para iPod. Los amplios baños están equipados con artículos de tocador de L'Occitane. El restaurante del Rosas y Xocolate sirve una cocina a la carta de gran calidad. El Moon Lounge cuenta con una terraza al aire libre. También alberga un bar que sirve tequila y una tienda de chocolates. La recepción permanece abierta las 24 horas y dispone de ordenadores portátiles y iPods bajo petición. El personal del hotel podrá ofrecerle un servicio de transporte al aeropuerto de Mérida o de Cancún.