Offering free bikes and Wi-Fi, Hotel Ladurner is set in residential area of Merano, 500 metres from the Trauttmansdorff Castle Botanical Gardens. It features 2 pools, a sauna and rooms with a balcony. Overlooking the pool or garden, the rooms at the Ladurner Hotel have a satellite TV and private bathroom with free toiletries and a hairdryer. A varied buffet breakfast is provided daily, and the restaurant serves both regional and international cuisine. Facilities of the property include an indoor and outdoor pool, a sun terrace and children's playground. The cobbled streets of the historic centre of Merano are within a 15-minute walk and the Meran 2000 ski slopes are 3 km away.
Situato nella zona residenziale di Merano, a 500 metri dai Giardini Botanici di Castel Trauttmansdorff, l'Hotel Ladurner offre connessione Wi-Fi e biciclette gratuite, 2 piscine, una sauna e camere con balcone. Affacciate sulla piscina o sul giardino, le sistemazioni del Ladurner Hotel dispongono di TV satellitare e bagno privato con asciugacapelli e set di cortesia. Ogni giorno viene allestito un ricco buffet per la colazione, mentre al ristorante vi attendono piatti della cucina regionale e internazionale. Presso la struttura potrete usufruire di una piscina coperta e di una all'aperto, di una terrazza solarium e di un parco giochi per bambini. Il centro storico di Merano, con le caratteristiche strade in pavé, si trova a 15 minuti di cammino, mentre le piste da sci di Merano 2000 distano 3 km.