Situated in in a prime location in Praça de Espanha, a short stroll to the Metro Station, 4-star Hotel Açores Lisboa has a 24-hour reception and provides quick access to Lisbon city centre. It features a permanent exhibition of Azorean photographer Cristina Ataíde. The air-conditioned rooms at the Açores Lisboa Hotel are decorated in a contemporary style and come with a minibar, cable TV and safety deposit box. The private bathrooms include wooden floors and free toiletries. Free WiFi access is provided throughout the hotel. Modern Atlântida Restaurant serves a range of international and regional Portuguese dishes and room service can be ordered. A variety of beverages are available at the bar, which is decorated with stools and sofas. Lisbon’s New University, the Calouste Gulbenkian Museum and El Corte Inglés Mall are a 10-minute walk away from the hotel. Lisbon Airport is a 10-minute drive away.
Situado numa localização privilegiada na Praça de Espanha, a poucos passos da estação de metro, o Hotel Açores Lisboa, de 4 estrelas, dispõe de uma recepção 24 horas e proporciona acesso rápido ao centro de Lisboa. Apresenta uma exposição permanente da fotógrafa açoriana, Cristina Ataíde. Os quartos do Hotel Açores Lisboa estão decorados num estilo contemporâneo e beneficiam de um mini-bar, uma televisão por cabo, ar condicionado e um cofre. As casas de banho privativas incluem pisos em madeira e produtos de higiene pessoal gratuitos. O acesso Wi-Fi é gratuito em todo o hotel. O moderno Restaurante Atlântida serve uma variedade de pratos internacionais e regionais portugueses e um serviço de quartos pode ser encomendado. Uma variedade de bebidas estão disponíveis no bar, que é decorado com bancos e sofás. A Universidade Nova de Lisboa, o Museu Calouste Gulbenkian e o Centro Comercial El Corte Inglés encontram-se a 10 minutos a pé do hotel. O Aeroporto de Lisboa fica a 10 minutos de carro.