Set a 5-minute walk from Östersund Central Station, Hotell Östersund offers free WiFi, free parking and rooms with a flat-screen satellite TV. Prästgatan pedestrian street is a 1-minute walk away. Each guest room at Hotell Östersund features a seating area and a work desk. Some include views of Lake Storsjön and the surrounding mountains. O´learys Restaurant & Nightclub offers à la carte meals and a regular entertainment programme. In addition, the hotel has a bistro and a stylish music bar. Fresh Fairtrade coffee is available in the lobby at all times. Guests can stay active for free in the nearby fitness centre, or relax in the on-site sauna. Children will enjoy a free present at arrival and a playroom with toys and games. Stortorget Square is a 5-minute walk away. Frösön Zoo is a 7-minute drive from the hotel.

Hotell Östersund ligger 5 minuters promenad från Östersunds centralstation och erbjuder gratis WiFi och fri parkering. Rummen har en platt-tv med satellitkanaler, och du bor bara 1 minuts promenad från gågatan Prästgatan. Rummen på Hotell Östersund har sittgrupp och skrivbord. Vissa rum har utsikt över Storsjön och de omgivande fjällen. O’Learys Restaurant & Nightclub erbjuder à la carte-mat och regelbunden underhållning. Hotellet har dessutom en bistro och en elegant musikbar. Nybryggt och rättvisemärkt kaffe finns alltid i lobbyn. Du kan träna gratis på ett närliggande fitnesscenter, eller koppla av i hotellets bastu. Barn får en present vid ankomsten och i lekrummet finns leksaker och spel. Stortorget ligger 5 minuters promenad från hotellet. Du når Frösö Zoo på 7 minuter med bil.