Lilium Hotel is set on the third floor of an elegant, early 20th-century building. Its air-conditioned rooms are all uniquely decorated with flowers. Termini Train Station is a 10-minute walk away. Offering good transport connections, the Lilium is a 15-minute bus ride from the Colosseum and 3 metro stops from the Spanish Steps. Rooms come with a TV and free wired and Wi-Fi internet access. Laptop computers with internet connection can be borrowed from reception. Some rooms feature their own flower-filled terraces. A continental breakfast is served daily in light, airy breakfast room, and gluten-free produce is available on request. A choice of restaurants and cafés are located in the surrounding streets.
Situato a 10 minuti a piedi dalla stazione Termini, al 3° piano di un elegante edificio dell'inizio del XX secolo, il Lilium Hotel offre camere climatizzate con decorazioni floreali individuali. Dotato di ottimi collegamenti con i mezzi di trasporto, il Lilium si trova a 15 minuti di autobus dal Colosseo e a 3 fermate di metropolitana da Piazza di Spagna. Le sistemazioni includono una TV, la connessione WiFi e via cavo gratuita, e, in alcuni casi, una terrazza fiorita. Inoltre presso la reception potrete noleggiare computer portatili con connessione internet. Il Liliumhotel serve ogni mattina una colazione continentale, con prodotti senza glutine su richiesta, in una luminosa sala apposita, e sorge nelle vicinanze di vari ristoranti e bar.