The elegant Hotel Bologna is set in the historic centre of Pisa, 5 minutes' walk from the train station. It offers free Wi-Fi and a shuttle to the airport. All rooms have minibar, and flat-screen TV with satellite channels. They feature floor-to-ceiling windows, wooden floors and independent heating. Breakfast at the Bologna is a varied buffet including fruit, cold meats, and fresh bread and cakes. It can be enjoyed on the courtyard terrace, or provided to take away for early check-outs. The bar offers free tastings of traditional Tuscan products every evening. The Campo dei Miracoli and the famous Leaning Tower are a 12-minute walk from the hotel. The highway that links Pisa with Florence and Livorno is 1.9 miles away.
Situato nel centro storico di Pisa, a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, l'elegante Hotel Bologna offre la connessione Wi-Fi gratuita e un servizio navetta aeroportuale. Le camere dispongono di minibar, TV satellitare a schermo piatto, ampie vetrate, pavimenti in parquet e riscaldamento indipendente. La colazione all'Hotel Bologna è composta da un ricco buffet a base di frutta, salumi, pane fresco e dolci appena sfornati, che potrete gustare sulla terrazza del cortile o da asporto in caso di check-out anticipato. Il bar propone ogni sera degustazioni gratuite di prodotti tradizionali toscani. Il Campo dei Miracoli e la famosa Torre Pendente distano 12 minuti a piedi, mentre l'autostrada che collega Pisa a Firenze e Livorno 3 km.