This hotel beside the Teltow Canal offers spacious, air-conditioned rooms in green surroundings. Situated between Potsdam and Berlin, it provides free parking, a restaurant and health facilities. The welcoming rooms of the 4-star NH Berlin Potsdam are decorated in warm colours. Thick, comfortable mattresses allow you to enjoy a good night's sleep, and all modern facilities are provided. Enjoy a variety of cuisine in the hotel's restaurant, or relax with a drink in the bar. During warm weather, take a seat on the attractive outdoor terrace. Guests can work out in the gym or relax in the sauna. A solarium is also available on site. Located in the peaceful Kleinmachnow district, the NH Berlin Potsdam is a 20-minute drive from Potsdam and 25 minutes from the centre of Berlin.
Das Hotel am Teltowkanal bietet geräumige, klimatisierte Zimmer in einer grünen Umgebung. Zwischen Potsdam und Berlin gelegen bietet das Hotel kostenlose Parkplätze, ein Restaurant und Gesundheitseinrichtungen. Die freundlich eingerichteten Zimmer des 4-Sterne-Hotels NH Berlin Potsdam sind in warmen Farben gestaltet. Freuen Sie sich auf besonders bequeme Matratzen, eine angenehme Nachtruhe und moderne Annehmlichkeiten. Im Restaurant des Hotels kosten Sie verschiedene Speisen oder Sie entspannen bei einem Drink an der Hotelbar. Bei schönem Wetter können Sie es sich auf der Terrasse gemütlich machen. Profitieren Sie zudem vom Fitnessstudio und der Sauna. Ein Solarium steht Ihnen im Hotel ebenfalls zur Verfügung. Das NH Berlin Potsdam im ruhigen Kleinmachnow liegt 20 Fahrminuten von Potsdam und 25 Minuten vom Zentrum Berlins entfernt.