Situated in the centre of Fuengirola on the Costa del Sol, the Hotel Agur is just 150 metres from the sea. It offers free Wi-Fi and a free continental breakfast. Hotel Agur offers practical rooms with air conditioning and TVs. They have private bathrooms, and some have a hot tub. Reception is open 24 hours a day, and can arrange excursions to Gibraltar, Ronda, Granada and Seville. There is also a games room. The bus and train stations are both just 100 metres from the hotel. Málaga Airport is about 20 minutes away by train. Marbella is about 15 km away, while the Tivoli World Theme Park is about 10 km away.
El Hotel Agur está situado en el centro de Fuengirola, en la Costa del Sol, a sólo 150 metros del mar. Dispone de habitaciones con aire acondicionado y recepción 24 horas. Las habitaciones del Hotel Agur son funcionales y cuentan con TV y baño privado. Algunas tienen una bañera de hidromasaje. El personal puede ayudar a organizar excursiones a Gibraltar, Ronda, Granada y Sevilla y hay una sala de juegos en el establecimiento. Las estaciones de autobús y de tren están a 100 metros del hotel y el aeropuerto de Málaga, a unos 20 minutos en tren. La ciudad de Marbella se encuentra a unos 15 km del establecimiento y el parque temático Tivoli World, a unos 10 km.