NH Avenida Jerez is just a 10 minute walk from the center of the city and a quarter mile from Jerez Royal Equestrian School. It has a terrace and a restaurant serving Mediterranean dishes. The comfortable bedrooms in Avenida Jerez Hotel all have cable TV, a telephone and pillow menu. Some have balconies with city views or face a quiet patio. Please note that some rooms are interior facing. The NH Avenida Jerez has free Wi-Fi throughout the hotel. The front desk sells tickets for local tourist attractions. The Avenida Jerez is just a few minutes from the Jerez Norte Shopping Center, and many bars and restaurants. Jerez Train Station is less than a 5 minute drive away, and the Circuito de Jerez race track can be reached in 15 minutes. The city's bull ring is a quarter mile away, while the equestrian fair is 500 feet from the hotel. The beaches at El Puerto de Santa María can be reached in 30 minutes by car.
El NH Avenida Jerez está situado a solo 10 minutos a pie del centro de la ciudad y a 400 metros de la Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre de Jerez. Ofrece una terraza jardín y un restaurante de cocina mediterránea. Las habitaciones del Avenida Jerez Hotel son cómodas y disponen de TV por cable, teléfono y carta de almohadas. Algunas incluyen un balcón con vistas a la ciudad o a un patio tranquilo. Algunas habitaciones dan al interior del edificio. El NH Avenida Jerez cuenta con conexión Wi-Fi gratuita en todas sus instalaciones y con una recepción que gestiona la venta de entradas para los lugares de interés turístico de la zona. El Avenida Jerez se encuentra a poca distancia en coche del centro comercial de Jerez Norte y de un gran número de bares y restaurantes. El establecimiento está ubicado a menos de 5 minutos en coche de la estación de trenes de Jerez, a 15 minutos del circuito de Jerez, a 400 metros de la plaza de toros y a 150 metros del recinto donde se celebra la Feria del Caballo. El establecimiento está a 30 minutos en coche de las playas de El Puerto de Santa María.