Renovated in December 2015, Tobu Hotel is a 7-minute walk from JR Shibuya Train Station and is located at the centre of popular Shibuya area. Compact rooms include a fridge and free WiFi and wired internet access. This hotel is awarded Certificate of Excellence 2015 by TripAdvisor. The air-conditioned rooms feature a clean, contemporary style, and come with a flat-screen TV and an air-purifier. Each has a private bathroom with a bathtub and shower. The Harajuku and Omotesando areas are within a 15-minute walk from the Tobu Hotel, and to Meiji Jingu Shrine it's also a pleasant 15-minute stroll. The iconic Shibuya Crossing is a 5-minute walk away. The 24-hour reception at Shibuya Tobu Hotel offers safety deposit services, as well as a luggage storage service before check-in and after check-out.
2015年12月に改装済みの渋谷東武ホテルは、人気の渋谷エリアの中心部に位置し、JR渋谷駅から徒歩7分です。冷蔵庫や無料Wi‐Fi&有線インターネット回線が付くコンパクトな客室を提供しています。トリップアドバイザーのエクセレンス認証2015を受賞しています。清潔でモダンなスタイルの客室には、エアコン、薄型テレビ、空気清浄機、専用バスルーム(バスタブ、シャワー付)が備わっています。渋谷東武ホテルから原宿、表参道エリア、明治神宮まで徒歩15分以内、有名な渋谷スクランブル交差点まで徒歩5分です。渋谷東武ホテルのフロントは24時間対応で、セーフティボックス、チェックイン前やチェックアウト後の荷物預かりを利用できます。