Winner of a TripAdvisor 2012 Travelers’ Choice Award, design hotel Granbell Shibuya is just a 3-minute walk from Shibuya Station and features unique modern rooms with tinted glass, custom lamps, free WiFi/LAN internet access and an LCD TV. A Japanese-style pub is on site, and a simple free breakfast is served. Featuring modern interpretations of Japanese and Western motifs, rooms at the Granbell Hotel Shibuya are air-conditioned and include an en suite bathroom. Room service is available from 14:00-23:00. Some rooms have a sofa or a glass-wall bathroom. The famous Shibuya Scramble crossing and 109 Building are about 550 yards away, and Yoyogi Park is a 20-minute walk. Nearby Shibuya Station offers direct train access to Shinjuku and Harajuku in under 10 minutes. Narita International Airport is accessible via an 80-minute ride on the Narita Express train, from Shibuya Station. The 24-hour reception provides luggage storage services. Drink vending machines are available on site. Saku-La Dining offers Japanese/Western dishes for lunch and dinner. Cona serves up hot pizzas for lunch and dinner after setting a simple self-serve breakfast.
トリップアドバイザーの2012年トラベラーズ・チョイス・アワードを受賞した、渋谷グランベルホテルは、渋谷駅からわずか徒歩3分のデザイナーズホテルです。着色ガラスと特注ランプを用いたユニークでモダンな内装の客室には、無料Wi-Fi/LAN回線、液晶テレビが付いています。居酒屋を併設しており、朝にはシンプルな朝食も楽しめます。渋谷グランベルホテルの客室は、和洋折衷のモダンな内装で、エアコン、専用バスルームが備わっています。ルームサービスは14:00~23:00の間に利用できます。ソファまたはガラス張りのバスルームが付いた客室も用意しています。有名な渋谷のスクランブル交差点、109ビルまで約500m、代々木公園まで徒歩20分です。近くの渋谷駅から新宿、原宿まで直通電車で10分以内、成田国際空港まで成田エクスプレスで80分です。24時間対応のフロントでは荷物預かりを利用できます。館内にはドリンクの自動販売機もあります。併設レストランの「咲La Dining」では和食または洋食のランチとディナー、CONAではセルフサービスの簡単な朝食、焼きたてのピザのランチとディナーを提供しています。