NH Gran Hotel is a historic building with an impressive domed foyer and chandelier. It is set in Zaragoza's main commercial area, and offers a sauna and fitness centre. Rooms at the Gran Hotel have warm colours and wooden floors. Each private bathroom has a hydromassage shower. They all have a pillow menu, a minibar and satellite TV. The hotel's restaurant, La Ontina, serves creative local cuisine, using seasonal produce. The hotel also has a stylish cocktail bar. The hotel is near the Zaragoza Museum and Paseo Independencia. This street has many shops and restaurants. It is a short walk to the Basilica del Pilar and La Seo Cathedral. There are direct bus links to Delicias AVE Train Station. The Zaragoza Auditorium is less than 1km from the hotel. The Expo Trade Fair is just 3km away.
El NH Gran Hotel es un edificio histórico con un impresionante vestíbulo abovedado y lámpara de araña. Está ubicado en la principal zona comercial de Zaragoza, y dispone de sauna y gimnasio. Las habitaciones del Gran Hotel presentan colores cálidos y suelos de madera. El baño privado incluye una ducha de hidromasaje. Las habitaciones cuentan con carta de almohadas, minibar y TV vía satélite. El restaurante del hotel, el La Ontina, sirve cocina local creativa, utilizando productos de temporada. El hotel también dispone de un elegante bar de cócteles. El hotel se encuentra cerca del Museo de Zaragoza y del Paseo Independencia. En esta calle hay multitud de tiendas y restaurantes. A pocos pasos está la Basílica del Pilar y la Catedral de La Seo. Existe un autobús directo a la estación del AVE de Delicias. El Auditorio de Zaragoza está a menos de 1 km del hotel. La Expo se encuentra a 3 km.