Right in front of Hiroshima Station, Hotel New Hiroden offers comfortable lodging with free wired internet in the center of the city. The hotel features 3 dining options and massage services. Rooms are decorated in light colors, and furnished with a plasma TV, a fridge and tea/coffee making facilities. Nightwear and slippers are provided, and an air humidifier is available. New Hiroden Hotel offers baggage storage and in-room dining. The hotel offers a souvenir shop and vending machines that sell drinks and snacks. Buffet restaurant Kasuga offers local as well as Western dishes, while Lounge Flower serves Western favorites. Snacks and beverages can be enjoyed at Bar Etoile. Hotel New Hiroden is just a 15-minute walk from Hiroshima Castle. Hiroshima Peace Memorial Park is only one mile away.

ホテルニューヒロデンは広島駅の正面に位置し、広島城から徒歩15分です。3軒の飲食店、マッサージサービス、無料Wi-Fi付きの客室を提供しています。客室には冷暖房設備、冷蔵庫、加湿器、薄型テレビが備わります。専用バスルームにはバスアメニティ、バスタブが付いています。滞在中はランドリー/ドライクリーニングサービスを利用したり、リクエスト制で客室内での食事を楽しめます。24時間対応のフロントデスクでは荷物預かりを利用できます。ビュッフェレストラン「春日」では地元料理や洋食、「ラウンジ フラワー」では美味しい洋食、「バー エトワール」では軽食やドリンクを楽しめます。広島平和記念公園はホテルニューヒロデンから2kmです。