Offering complete, secure luxury accommodation, 0.6 miles from San Marino Shopping Center and the down town district, the Hilton Colon offers spacious rooms with LCD TVs, a pool, 5 restaurants and 2 bars. Hilton Colon Guayaquil provides air-conditioning rooms with electronic locks, soundproof windows, hairdryer, and a work area. Some also offer a terrace or solarium. You will also find a tropical garden area and a wellness centre and spa. When dining, guests can chose from different cuisine types such as the Kioto Sushi Bar or Vereda Tropical Restaurant. Enjoy relaxed drinks by the pool at the Coco Bar or along music at the Atrium Bar. The Hilton is just 5 minutes' drive from José Joaquín de Olmedo International Airport, 250 yards from San Gabriel de la Dolorosa Church and 1 and a half hour from Galapagos Islands by plane.
El Hilton Colon, situado a 1 km del centro comercial San Marino y del barrio del centro de la localidad, ofrece alojamiento de lujo completo seguro en habitaciones amplias con TV LCD, así como piscina, 5 restaurantes y 2 bares. Las habitaciones del Hilton Colon Guayaquil disponen de aire acondicionado, cerradura electrónica, ventanas insonorizadas, secador de pelo y zona de trabajo. Algunas también tienen terraza o solárium. Además, el establecimiento cuenta con zona de jardín tropical y centro de bienestar y spa. Los huéspedes podrán degustar diferentes tipos de comida en el bar Kioto Sushi o en el restaurante Vereda Tropical, así como tomar una copa junto a la piscina en el bar Coco y relajarse mientras escuchan música en el bar Atrium. El Hilton se encuentra a solo 5 minutos en coche del aeropuerto internacional José Joaquín de Olmedo, a 250 metros de la iglesia de San Gabriel de la Dolorosa y a 1 hora y media en avión de las islas Galápagos.