Surrounding the 5-star Grand Hyatt Seoul is the nature preserve of Mount Namsan. Featuring a free schedule shuttle bus around the city, the luxurious hotel has its own shopping arcade, outdoor and indoor pools and ice skating rink. Seoul Station and the shopping and tourist district of Myeongdong is a 10-minute drive from Grand Hyatt Seoul. It takes 12 minutes to walk to the city district of Itaewon. Less than a 25-minute drive away is COEX and Yeouido financial district. Incheon International Airport is a 1-hour drive away. Air-conditioned with heating, the carpeted rooms provide large windows offering views of the city or Mount Namsan. Amenities include a flat-screen satellite/cable TV, DVD player and Wi-Fi. The Club Olympus at Grand Hyatt Seoul is a recreation centre with 3 tennis courts, 2 squash courts, fitness centre and saunas. Traditional Korean massages, aromatherapy treatments and spa packages are available at the spa. A buffet breakfast is served at The Terrace on the lobby floor. Other dining options include European cuisine at The Paris Grill, grilled delicacies at Steak House and Japanese delicacies at Kauri, Teppan and Tenkai.

5성급 그랜드 하얏트서울은 남산의 자연 보호 구역으로 둘러싸여 있습니다. 이 고급 호텔은 도시 곳곳으로 운행하는 무료 정기 셔틀 버스, 쇼핑 아케이드, 야외/실내 수영장 및 아이스 링크를 갖추고 있습니다.그랜드 하얏트 서울은 서울역과 명동 쇼핑/관광 지구에서 자동차로 10분 거리에 있습니다. 이태원까지는 도보로 12분이 소요됩니다. 자동차로 25분 이내 거리에 코엑스와 여의도 금융 지구도 있습니다. 인천국제공항까지는 차로 1시간이 소요됩니다.객실에는 도시 또는 남산 전망을 즐길 수 있는 대형 창문, 에어컨, 난방, 카펫 바닥이 갖추어져 있으며, 편의 시설로 평면 위성/케이블 TV, DVD 플레이어 및 Wi-Fi가 제공됩니다.그랜드 하얏트 서울 내 클럽 올림푸스는 테니스장 3개, 스쿼시장 2개, 피트니스 센터, 사우나 시설을 갖춘 레크리에이션 센터입니다. 스파에서는 전통 한국 마사지, 아로마 테라피 트리트먼트 및 스파 패키지를 이용하실 수 있습니다.조식 뷔페는 로비 층에 있는 테라스에서 제공됩니다. 기타 식사 옵션으로는 유럽 요리를 선보이는 파리스 그릴, 구운 요리를 드실 수 있는 스테이크 하우스, 일식 요리 전문점 카우리, 테판, 텐카이 등이 있습니다.