Just a 2-minute walk from Shinbashi Subway Station’s exit 3, Ginza Kokusai Hotel is 650 yards from the heart of Ginza. It offers a karaoke restaurant, massages and free in-room wired internet. Furnished in a clean and simple style, the air-conditioned rooms at Kokusai Hotel Ginza have an LCD TV and come with Yukata robes and slippers. A fridge and an electric kettle with green tea are provided, and the en suite bathroom has a bathtub with a shower attachment. Tsukiji Fish Market is about a 20-minute walk from the hotel, and Hama-Rikyu Garden is just a 10-minute walk. Nearby Shinbashi Station has direct subway links to the Shibuya, Asakusa and Ueno areas. The hotel’s reception is open 24/7. A Japanese/Western breakfast is available for an extra fee, served at a nearby restaurant. Karaoke Restaurant Ginza Pandora is open only for dinner and offers private karaoke rooms until early morning on weekdays.

銀座国際ホテルは、地下鉄新橋駅の3番出口から徒歩わずか2分に位置し、銀座中心部から600mです。カラオケ付レストラン、マッサージ、無料の室内有線インターネットを提供しています。銀座国際ホテルのシンプルで清潔な客室には、エアコン、液晶テレビ、浴衣、スリッパ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、専用バスルーム（シャワー付きバスタブ）が備わっています。築地魚市場まで徒歩約20分、浜離宮まで徒歩わずか10分です。近くの地下鉄新橋駅から渋谷、浅草、上野へ直通でアクセスできます。フロントは毎日24時間対応です。近くのレストランで和食/洋食の朝食（有料）を用意しています。カラオケレストランの「銀座パンドラ」はディナータイムのみ営業し、平日早朝までの個室カラオケルームを利用できます。