Located a 5-minute walk from JR Niigata Station, Hotel Sunroute Niigata offers compact accommodation fitted with a flat-screen TV and a small fridge. It is a 20-minute drive from Niigata Airport. Free WiFi is available throughout the property and free wired internet is available in all rooms. All air-conditioned rooms come with a small desk, a telephone and an electric kettle. A bathtub and a hairdryer are included in the en suite bathroom. Free toiletries are also provided. Niigata Sunroute Hotel’s 24-hour front desk offers free luggage storage services. In-room massages can be arranged at extra charge. Guests can purchase Niigata specialities at the souvenir shop. The hotel is a 10-minute drive from Hakusan Shrine, and a 13-minute drive from Gokoku Shrine. Big Swan Soccer Stadium is a 15-minute drive away from the property. A hearty breakfast buffet with Japanese and Western dishes is served at on-site Italian Restaurant Viale. It also offers a wide range of Italian meals for lunch and dinner.

ホテルサンルート新潟はJR新潟駅から徒歩5分の場所に位置し、薄型テレビと小型冷蔵庫が備わるコンパクトなお部屋を提供しています。新潟空港から車で20分です。館内全域での無料Wi-Fi、すべてのお部屋での有線インターネットを利用できます。エアコン、小さなデスク、電話、電気ポット、専用バスルーム（バスタブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わっています。ホテルサンルート新潟のフロントデスクは24時間対応で、無料の荷物預かりサービスを提供しています。追加料金でお部屋でのマッサージを手配できます。土産物店で新潟の特産品を購入できます。白山神社まで車で10分、護國神社まで13分、新潟スタジアムまで車で15分です。館内のイタリアンレストラン「ヴィアーレ」では種類豊富な和洋食のビュッフェ式朝食、様々なイタリア料理のランチとディナーを提供しています。