Next to Fisherman’s Wharf and a 5-minute drive from JR Kushiro Train Station, ANA Crowne Plaza Hotel Kushiro provides contemporary rooms with free Wi-Fi, an LCD TV and a private bath. It boasts 2 restaurants and a bar. The air-conditioned rooms at Kushiro ANA Hotel are fairly spacious for Japan, with a cream and pastel decor. All include a fridge, satellite TV channels and toiletries. Some rooms have ocean or river views. Kobunkan is just a 4-minute walk from the Crowne Plaza, while Lake Harutori and Kushiro Museum are both a 10-minute drive away. Luggage storage is available at the 24-hour front desk, as is currency exchange. Dry cleaning and laundry services are on offer for a fee. Restaurant Del Nord has a daily breakfast buffet with Japanese and Western food, while lunch features pasta dishes and Western specialities are offered for dinner. Unkai serves Japanese fare in a relaxed setting with traditional touches. Cocktails, beer and liquor are on offer at Begins Bar. Room service is available from 17:00-22:00.

JR釧路駅から車で5分、釧路フィッシャーマンズワーフMOOのそばに位置するANAクラウンプラザホテル釧路は、モダンな客室（無料Wi-Fi、液晶テレビ、専用バスルーム付）、レストラン2軒、バーを提供しています。ANAクラウンプラザホテル釧路の客室は、クリーム色とパステルカラーを基調とした広めのデザインです。各部屋にエアコン、冷蔵庫、衛星テレビ、バスアメニティが備わり、海を望む客室、川を望む客室も用意しています。ANAクラウンプラザホテル釧路は、港文館から徒歩わずか4分、春採湖と釧路市立博物館から車で10分です。24時間対応のフロントデスクでは、荷物預かりと外貨両替サービスを利用できます。ドライクリーニングサービスとランドリーサービスは有料です。レストラン・デルナードでは、毎日の朝食にビュッフェ式の和洋食、昼食にパスタ料理、夕食に洋食を用意しています。伝統的な趣があるくつろいだ雰囲気の雲海では日本料理、ビギンズ・バーではカクテル、ビール、リキュールを楽しめます。ルームサービスの提供時間は17:00～22:00です。