A Japanese restaurant with a free Japanese/Western breakfast buffet, a hot public bath and massage services await guests at Hotel Route-Inn Morioka Minami Inter, just a 5-minute drive from JR Iwate Iioka Station. Rooms boast free wired internet and a flat-screen TV. Simple and contemporary, the air-conditioned rooms at Morioka Minami Inter Hotel Route-Inn come with a wood desk, a fridge and an electric kettle with green tea. Each room has an en suite bathroom, and guests can watch pay TV channels. Morioka Zoological Park is a 25-minute drive from the hotel, while Appi Kogen Ski Resort is a 55-minute drive. Koiwai Nojo Farm is 24 km away. The lobby has 2 free-use internet PCs with a chargeable printer, and there is a coin launderette. Coin-operated massage chairs can also be enjoyed. The free breakfast is available from 06:45-09:00, and features freshly baked European breads. Japanese dishes and drinks are on offer in the evenings. Coffee is provided free of charge at the lobby from 15:00-22:00.
ホテルルートイン盛岡南インターは、JR岩手飯岡駅から車でわずか5分に位置します。和食レストランでの無料の洋食/和食のビュッフェ式朝食、大浴場、マッサージサービス、無料の有線インターネットと薄型テレビ付きの客室を提供しています。シンプルで現代的な客室には、エアコン、木製の机、冷蔵庫、電気ポット(緑茶付)、専用バスルーム、テレビ(有料チャンネル付)が備わります。盛岡市動物公園まで車で25分、安比高原スキー場まで車で55分、小岩井農場まで24kmです。ロビーに無料のインターネットパソコン2台(プリンター利用は有料)があるほか、コインランドリー、コイン式マッサージチェアも利用できます。焼きたてのヨーロピアンブレッドなどの無料の朝食を用意しています(06:45~09:00)。夜は和食やドリンクを楽しめます。15:00~22:00の間、ロビーで無料のコーヒーを提供しています。