In Québec City’s trendy New St-Roch neighborhood, Hotel Royal William is 15 minutes’ walk from the center of the city. It features a free continental breakfast, on-site restaurant and free Wi-Fi. A flat-screen TV with cable is standard in all rooms at Hotel Royal William. A coffee maker, desk and air conditioning are among other in-room amenities. Grilled meats, seafood and Québécois cuisine are on the menu at La Queue de Veau, Royal William Hotel’s on-site restaurant. It is open for breakfast, lunch and dinner. A fitness center and business center are among additional facilities at this hotel. On-site parking is available at a cost. A variety of art galleries, restaurants and shops are within a 5-minute walk of this hotel. The Parliament Building, Plains of Abraham and Old Port of Québec are all a 15 to 20-minute walk away.

Situé à Québec, dans le quartier branché de Nouveau St-Roch, à 15 minutes du centre-ville, l'Hotel Royal William dispose d'un restaurant et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres sont dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'une cafetière, d'un bureau ainsi que de la climatisation. Le restaurant La Queue de Veau du Royal William Hotel sert des grillades, des plats de fruits de mer et des spécialités québécoises. L'établissement propose également une salle de sport, un centre d'affaires ainsi qu'un parking sur place accessible moyennant des frais supplémentaires. Vous trouverez tout un choix de galeries d'art, de restaurants et de boutiques dans un rayon de 5 minutes à pied. Le Parlement, les plaines d'Abraham ainsi que le Vieux-Port de Québec sont quant à eux accessibles en 15 à 20 minutes de marche.