NH is situated on the edge of the historic city, right next to the MECC convention centre. It features spacious rooms, an intimate terrace and health centre with wellness facilities. Cable TV, a work desk and tea and coffee making facilities are provided in the rooms at NH Maastricht. Guests can make use of free Wi-Fi access in the public area. The hotel is only 300 metres from Maastricht Randwyck Railway Station. The hotel is a 10-minute drive from the St. Pietersberg Caves and Het Rijk van Margraten golf course. The health centre features a gym and a range of relaxing facilities such as a sauna, solarium and spa bath. For exploring the local area the hotel provides a bicycle rental and packed lunch services. Seasons Restaurant serves rich Burgundy-style cuisine whilst the menu at The Garden includes elegant lunch and dinner dishes. The Bizonder bistro-bar offers high tea during the day and cocktails in the evening.
Het NH Maastricht ligt aan de rand van de historische binnenstad, pal naast het conferentiecentrum MECC. Het beschikt over ruime kamers, een intiem terras en een gezondheidscentrum met wellnessfaciliteiten. De kamers van het NH Maastricht zijn uitgerust met kabel-tv, een bureau en koffie- en theefaciliteiten. In de gemeenschappelijke ruimte kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Het hotel ligt op slechts 300 meter van het treinstation Maastricht Randwyck. Het is vanaf het hotel ook 10 minuten rijden naar de grotten van de St.-Pietersberg en de golfbaan Het Rijk van Margraten. Het gezondheidscentrum beschikt over een fitnessruimte en een scala aan ontspannende faciliteiten, zoals een sauna, een solarium en een wellnessbad. Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u bij het hotel een fiets huren en een lunchpakket bestellen In het Seasons Restaurant van het NH Maastricht worden gerechten in een overvloedige, Bourgondische stijl geserveerd. Op het menu van The Garden staan elegante lunch- en dinergerechten. Bistro-bar Bizonder biedt de hele dag high tea en cocktails in de avond.