Situated 350 yards from L'Illa Diagonal Shopping Centre, the Derby is a 20-minute walk from FC Barcelona’s Camp Nou stadium. Each air-conditioned room offers flat-screen satellite TV and free internet access. The stylish Derby Hotel has an impressive collection of Catalan art, including pieces by Miró and Tàpies. Rooms have functional design and parquet flooring. They all include a safe and a minibar. Drinks and light meals are served in the Derby’s coffee shop, The Times. L'Illa Shopping Centre offers a range of restaurants. Located just 10 yards away, the Gran Derby Hotel allows guests access to its gym, sauna and swimming pool. Hospital Clinic Metro Station is 900 yards away, while the Feria Trade Fair in Plaza Espanya can be reached in a 20-minute walk.
El Derby está situado a 300 metros del centro comercial L'Illa Diagonal y a 20 minutos a pie del Camp Nou, el estadio del FC Barcelona. Todas las habitaciones cuentan con aire acondicionado, TV vía satélite de pantalla plana y acceso gratuito a internet. El elegante Derby Hotel muestra una impresionante colección de arte catalán, que incluye obras de Miró y de Tàpies. Las habitaciones tienen un diseño funcional y suelos de parqué. Todas están equipadas con minibar y caja fuerte. En la cafetería del Derby, The Times, se sirven bebidas y comidas ligeras. En el centro comercial L'Illa encontrará una gran variedad de restaurantes. El Gran Derby Hotel ofrece a sus huéspedes acceso al gimnasio, la sauna y la piscina, que están situados a solo 10 metros del hotel. La estación de metro de Hospital Clinic está a 800 metros y el recinto ferial de Plaza España se encuentra a 20 minutos andando. Les Corts es una opción genial para los viajeros interesados en pasear por la ciudad , las escapadas urbanas y los monumentos .