Hotels in Syros Island Greece

Situated in the picturesque village of Possidonia, this charming 3-star hotel provides a comfortable base from which to begin gentle strolls through traditional lanes down to the wonderful beach. Hotel Eleana has a privileged position in the middle of the Cyclades, so you can make day excursions to other Cycladic islands. Choosing Hotel Eleana as a place for your holidays gives you the opportunity to discover a traditional, historical place. When not out exploring, take time to relax with a dip in our chic outdoor swimming pool, surrounded by sun loungers as well as some shaded areas from which to enjoy a drink.
Το Hotel Eleana βρίσκεται στο γραφικό χωριό της Ποσειδωνίας κι αποτελεί την ιδανική βάση απ' όπου μπορείτε να ξεκινήσετε τη βόλτα σας στα παραδοσιακά μονοπάτια που οδηγούν σε μία θαυμάσια παραλία. Το ξενοδοχείο αυτό απολαμβάνει μία προνομιακή τοποθεσία στη μέση των Κυκλάδων, ώστε να μπορέσετε να κάνετε ημερήσιες εκδρομές σε άλλα κυκλαδίτικα νησιά. Επιλέγοντας το ξενοδοχείο μας για τις διακοπές σας, θα έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε ένα παραδοσιακό, ιστορικό μέρος. Τις ώρες που δεν εξερευνάτε το νησί, χαλαρώστε με μία βουτιά στην κομψή εξωτερική μας πισίνα, γύρω από την οποία θα βρείτε ξαπλώστρες και κάποια σκιερά μέρη για να απολαύσετε το ποτό σας.

Where business and leisure become a pleasure, this traditional hotel is located near the beach in the offshore village of Finikas, in Syros Island. You can enjoy high class service and accommodation with private balconies and views of the sea or Finikas plain. Our distinguished restaurant serves Greek specialities and fresh fish cooked especially for you and your family. In our bar, which you can find on the first floor, you can enjoy your drink or coffee with a view of the sea or watch satellite TV. Transport to and from the town is available with our hotel bus. Let the management and staff make your stay calm, comfortable and unforgettable.
Αυτό το παραδοσιακό ξενοδοχείο βρίσκεται κοντά στην παραλία στο παραθαλάσσιο χωριό του Φοίνικα, στο νησί της Σύρου, εκεί όπου η δουλειά και ο ελεύθερος χρόνος γίνονται διασκέδαση. Μπορείτε να απολαύσετε πρώτης τάξης υπηρεσίες και καταλύματα με ιδιωτικά μπαλκόνια και θέα στη θάλασσα ή τον κάμπο του Φοίνικα. Το εξαιρετικό εστιατόριο του ξενοδοχείου σερβίρει ελληνικές σπεσιαλιτέ και φρέσκο ψάρι μαγειρεμένο ειδικά για εσάς και την οικογένειά σας. Στο μπαρ, το οποίο βρίσκεται στον πρώτο όροφο, μπορείτε να απολαύσετε το ποτό ή τον καφέ σας θαυμάζοντας τη θέα στη θάλασσα ή βλέποντας δορυφορική τηλεόραση. Η μετακίνηση από και προς την πόλη μπορεί να γίνει με το λεωφορείο του ξενοδοχείου. Αφήστε τη διεύθυνση και το προσωπικό του ξενοδοχείου να σας προσφέρουν μια διαμονή ήρεμη, άνετη και αξέχαστη.

The Brazzera is located in the beach village of Finikas, in the beautiful Gulf of Finikas, in the south-west region of Syros island, a mere 10 minute drive from the main port of Syros. Guests can enjoy traditional Greek hospitality and the range of services offered by the hotel. The 24-hour reception is on hand to help you with your holiday plans, and you can enjoy views of the sea or mountains. The hotel can assist with car rental if you wish to explore the south-west region further, or venture into Ermoupolis, the capital of the island. Alternatively, Finikas itself has a little harbour and a few taverns and bars, if you wish to spend your evenings in the village.
Το Brazzera βρίσκεται στο παραλιακό χωριό Φοίνικας, στον όμορφο κόλπο του Φοίνικα, στο νοτιοδυτικό τμήμα της Σύρου, μόλις 10 λεπτά οδικώς από το κύριο λιμάνι της Σύρου. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν την παραδοσιακή ελληνική φιλοξενία και πληθώρα υπηρεσιών που προσφέρονται στο ξενοδοχείο. Η ρεσεψιόν είναι στη διάθεσή σας όλο το 24ωρο για να σας βοηθήσει να οργανώσετε τις διακοπές σας. Απολαύστε τη θέα στη θάλασσα ή το βουνό. Το προσωπικό του ξενοδοχείου μπορεί να σας βοηθήσει με την ενοικίαση αυτοκινήτου, αν επιθυμείτε να εξερευνήσετε το νοτιοδυτικό τμήμα ή να επισκεφτείτε την Ερμούπολη, την πρωτεύουσα του νησιού. Εναλλακτικά, περάστε όμορφες βραδιές στο μικρό λιμάνι του Φοίνικα με μερικές ταβέρνες και μπαρ.

Only 50 metres from the golden sandy beach of Galissas, the newly constructed hostel offers a warm and homely hospitality that will charm you. The hostel is close to plenty of shops, restaurants, a market and both car and motorbike rental. There is also a shop with hundreds of carefully selected products, including clothes, gifts and ceramic goods, for your souvenir purchases. The accommodation is equipped with all the modern comforts, including individual verandas with magical views. The island itself offers liveliness, culture, tradition and history through out all the seasons. In the southern part of island, 7.5 km from the Ermoupoli, is Galissas, the most popular coastal tourist resort, where the hostel is located.
Μόλις 50 μέτρα από την παραλία του Γαλισά με τη χρυσή άμμο, οι νεόκτιστοι ξενώνες προσφέρουν ζεστή φιλοξενία που θα σας γοητεύσει. Το ξενοδοχείο βρίσκεται κοντά σε πολλά καταστήματα, εστιατόρια, μια αγορά και κατάστημα ενοικίασης αυτοκινήτων/μοτοσυκλετών. Θα βρείτε επίσης ένα μαγαζί με εκατοντάδες προσεχτικά επιλεγμένα προϊόντα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται και ρούχα, δώρα και κεραμικά, για αγορές σουβενίρ. Τα καταλύματα είναι εξοπλισμένα με όλες τις σύγχρονες ανέσεις, όπως ιδιωτικές βεράντες με μαγευτική θέα. Το νησί προσφέρει από μόνο του ζωντάνια, πολιτισμό, παράδοση και ιστορία απ΄όλες τις περιόδους. Στο νοτιότερο μέρος του νησιού, 7,5 χλμ. από την Ερμούπολη, βρίσκεται ο Γαλισάς, η πιο διάσημη ακτή του τουριστικού θερέτρου, όπου βρίσκεται και αυτός ο ξενώνας.

Our hotel is situated 7km far from the town in the west part of the island of Syros in a famous seaside resort called Galissas. Hotel Benois is built only 50m away from the beach. It is a new establishment of 32 luxurious rooms.
Το ξενοδοχείο βρίσκεται σε απόσταση 7 χλμ από την πόλη, στο δυτικό τμήμα του νησιού, στο διάσημο παραθαλάσσιο θέρετρο του Γαλισά. Το Hotel Benois είναι κτισμένο μόλις 50 μέτρα από την παραλία. Αποτελεί ένα καινούργιο οίκημα με 32 πολυτελή δωμάτια.

Situated 30 metres from the sea, in the beautiful village of Finikas, this family-managed hotel offers you all the comforts of a modern establishment in a traditional Cycladic building. The peaceful location of the hotel invites you to spend restful and relaxing moments in a welcoming atmosphere. Dine on our pleasant terrace and listen to the calming rhythm of the waves as the sea air gently touches your skin. Alternatively, you can enjoy the outdoors from the privacy of your own balcony or veranda. With its own playground and the beach just outside the door, children will love staying at Cyclades Hotel. Adults will enjoy taking a stroll through the traditional village and gazing out at the picturesque harbour.

In the centre of Ermoupoli, close to the port and picturesque Miaouli Square with its neoclassical town hall, our hotel rests in a quiet alley without traffic or general noise. Our family-run hotel was built in 1998, with much respect to the architectural tradition of the former mansion and Ermoupolis. We offer a large residence terrace on the 3rd floor, with panoramic views over the port and town. Surrounded by a pedestrian zone, our rooms are comfortable, clean and bright. Our range of facilities, quiet atmosphere and friendly family environment all combine to present a relaxing and pleasant place to stay. Nearby, you can easily reach the archaeological museum, the cathedral church of Metamorfosis and the Church of Kimisis that hosts an El Greco painting on foot. You can also visit the famous Byzantine icon, Appolon Theatre and Egeo casino.
Αυτό το ξενοδοχείο βρίσκεται σε ένα στενάκι χωρίς κίνηση και θόρυβο, στο κέντρο της Ερμούπολης, κοντά στο λιμάνι και την γραφική πλατεία Μιαούλη με το νεοκλασικό κτήριο του δημαρχείου. Το ξενοδοχείο, το οποίο αποτελεί οικογενειακή επιχείρηση, κτίστηκε το 1998 σεβόμενο την αρχιτεκτονική του αρχοντικού που βρισκόταν στη θέση του αλλά και την παράδοση της Ερμούπολης. Το ξενοδοχείο διαθέτει βεράντα στον τρίτο όροφο με πανοραμική θέα στο λιμάνι και την πόλη. Περιτριγυρισμένο από πεζόδρομους, το ξενοδοχείο προσφέρει άνετα, καθαρά και φωτεινά δωμάτια. Η πληθώρα παροχών, η ήρεμη ατμόσφαιρα και το φιλικό οικογενειακό περιβάλλον συμβάλλουν ώστε να έχετε μια χαλαρωτική και ευχάριστη διαμονή. Σε μικρή απόσταση με τα πόδια από το ξενοδοχείο βρίσκονται το αρχαιολογικό μουσείο, ο καθεδρικός ναός της Μεταμόρφωσης και η εκκλησία της Κοίμησης όπου φιλοξενείται πίνακας του Ελ Γκρέκο. Μπορείτε, επίσης, να επισκεφτείτε το Θέατρο Απόλλων και το Καζίνο Αιγαίου.

Situated just 700 metres from the centre of Ermoupolis and 200 metres from the sea, these traditional-style suites are conveniently located for the beach and shops. Vaporia Exclusive Suites are designed in keeping with the local architecture of Syros Island. Each of the self-catering studios is 30 m² with an elegantly decorated bedroom and a luxurious marble-lined bathroom. Each studio also offers either 2 balconies or a large private terrace. The port of Syros is 1.2 km away. There you can relax on the beach, or explore the markets to find that perfect souvenir. Once you have finished exploring, enjoy an authentic Greek meal at one of the many traditional taverns.
700μ. από το κέντρο της Ερμούπολης και 200μ. από τη θάλασσα, αυτές οι παραδοσιακού τύπου σουίτες βρίσκονται σε βολική τοποθεσία κοντά στην παραλία και στα μαγαζιά. Το Vaporia Exclusive Suites σχεδιάστηκε έτσι ώστε να ταιριάζει με την τοπική αρχιτεκτονική του νησιού της Σύρου. Κάθε ένα από τα στούντιο έχει επιφάνεια 30μ², με κομψά διακοσμημένο υπνοδωμάτιο, πολυτελές μπάνιο με μαρμάρινη διακόσμηση στους τοίχους και δυνατότητα προετοιμασίας γευμάτων. Κάθε στούντιο διαθέτει επίσης 2 μπαλκόνια ή μια μεγάλη ιδιωτική βεράντα. Το λιμάνι της Σύρου απέχει 1.2χμ. Εκεί μπορείτε να χαλαρώσετε στην παραλία, ή να εξερευνήσετε τις αγορές για τα πιο όμορφα σουβενίρ. Τελειώνοντας τις εξερευνήσεις σας, απολαύστε αυθεντικό ελληνικό φαγητό σε μια από τις άφθονες παραδοσιακές ταβέρνες.

In the centre of Syros, the Sovereign of Cyclades, our hotel is situated near the well-known Apollon Theatre and the large Miaouli Square, with the beautiful Town Hall of Ermoupolis. We are also surrounded by the neoclassical mansions of Ermoupolis and nearby, you can also enjoy the unique beach of Asteria, which also offers a cafeteria for all visitors. All rooms are renovated, spacious, individually decorated and equipped with modern facilities. We aim to provide you with very clean and quiet accommodation for your holidays.
Στο κέντρο της Αρχόντισσας των Κυκλάδων, δίπλα στο πασίγνωστο θέατρο 'Απόλλων' και στη μεγάλη πλατεία 'Μιαούλη' με το πανέμορφο Δημαρχείο της Ερμούπολης βρίσκονται τα ενοικιαζόμενα δωμάτια 'Βυζάντιο

In the south east of Syros is this new holiday resort set in quiet gardens, with views of the Aegean Sea. Sit back and unwind in your peaceful surroundings in the small village of Azolimnos. Azolimnos boasts a picturesque bay and a few local taverns selling traditional cuisine and seafood. The resort is close to the town of Ermoupolis, the capital of the Cyclades island group. Here you can visit Miaouli Square, where you will be presented with an attractive array of coffee shops and seating areas. Built in Cycladic style, the bungalows at Faros Village offer a real opportunity to relax, away from noise and large tourist crowds. Lie beside the pool and soak up the Greek sun, whilst admiring the sea views. Alternatively, you can explore Syros and visit the other pleasant villages nestled on its coastline.

Manos Rooms and Apartments Complex, which is situated only 100 metres from Megas Gialos Beach, is ten kilometres from the main port of the island. Our newly built complex provides our guests with all the modern facilities. Our rooms can easily accommodate 2 to 4 people. Enjoy your stay on your veranda or balcony with a view of the beach, or have coffee in our spacious reception area
To Manos Rooms and Apartments Complex απέχει μόνο 100μ. από την παραλία του Μέγα Γιαλού και 10 χλμ. από το κύριο λιμάνι του νησιού. Το νεόκτιστο συγκρότημά μας παρέχει στους φιλοξενούμενους όλες τις σύγχρονες ανέσεις. Τα δωμάτια μπορούν άνετα να φιλοξενήσουν από 2 μέχρι 4 άτομα. Χαρείτε τη διαμονή σας στη βεράντα ή το μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα ή απολαύστε τον καφέ σας στην ευρύχωρη περιοχή της ρεσεψιόν του ξενοδοχείου μας.

With views over the blue of the Aegean Sea, this is an ideal combination of the traditional Cycladic architecture with the comforts and facilities of a modern hotel. A great choice for relaxing holidays in a peaceful environment, this hotel is built in an amphitheatre style and is carefully looked after by all members of staff. Conveniently situated, the airport is 8 km from the hotel and the port is 10 km away. There are 25 rooms with balconies. Additional hotel facilities include a restaurant, swimming pool with outdoor bar and a tennis court. There is also an outdoor chess board surrounded by a beautiful garden.