Results 1 - 4 of 4
-
Spend a wonderfully relaxing holiday in the southern Black Forest region ? indulge in wellness for body and soul at the Schwarzwälderhof guesthouse in Todtmoos. A range of wellness treatments, massages and various sports activities, but also a calm environment to simply relax awaits you. Sight-seeing excursions and cultural events round off your holiday.
Verbringen Sie einen erholsamen Urlaub im südlichen Schwarzwald: Im Schwarzwälderhof in Todtmoos werden Leib und Seele verwöhnt. Sie erwarten ein Wellness- und Massageangebot und vielfältige sportliche Freizeitmöglichkeiten, aber auch eine ruhige Umgebung um abzuspannen und einfach die Seele baumeln zu lassen. Kulturelle Besichtigungen und Ausflügen runden Ihren Aufenthalt ab.
-
This family-run 3-star hotel is located in a quiet area near to the spa park and Wehrawald Hospital. It is well known for its service and offers comfortable rooms.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel am Kurpark ist ruhig direkt am Kurpark und Wehrawald-Krankenhaus gelegen und bekannt für Service und komfortable Zimmer.
-
This family-run hotel lies 50 kilometres from Freiburg and offers an oasis of calm and hospitality in the heart of the Southern Black Forest Nature Park. Just a 10-minute walk takes you to the attractive centre of the climatic health resort of Todtmoos. Far removed from the noise and bustle of everyday life, you can enjoy hikes and walks through the charming surroundings. Winter sports fans will find ski lifts and toboggan runs nearby, while a cross-country ski track begins right outside the hotel. Numerous attractive day trip destinations can be reached from the hotel with ease, including the Alsace region, Switzerland and Lake Constance.
Das familiengeführte Hotel bietet Ihnen 50 km von Freiburg entfernt eine Oase der Ruhe und Gastlichkeit inmitten des Naturparks Südschwarzwald. In nur 10 Gehminuten erreichen Sie von uns aus das schöne Zentrum des heilklimatischen Kurorts Todtmoos. Fernab des Trubels und Lärms des Alltags genießen Sie Wanderungen und Spaziergänge durch die reizvolle Umgebung. Wintersportfreunde finden Skilifte und Rodelbahnen in unmittelbarer Nähe, eine Langlaufloipe befindet sich direkt am Haus. Zahlreiche reizvolle Ausflugsziele sind von unserem Hotel aus bequem zu erreichen, darunter das Elsass, die Schweiz oder der Bodensee.
-
The Hotel & Resort Fünfjahreszeiten is a modern building, conveniently situated between the outskirts of Todtmoose and its centre, the latter being approximately 7 minutes away by foot. The hotel provides numerous opportunities for recreation and relaxation, offering - among other amenities - a wellness area.
Das Hotel und Resort Fünfjahreszeiten ist ein modernes Haus und günstig zwischen dem Stadtrand und dem Zentrum (ca. 7 Gehminuten) von Todtmoos gelegen. Es bietet zahlreiche Möglichkeiten für Erholung und Entspannung und verfügt unter anderem über einen hoteleigenen Wellnessbereich.
|