Hotels in Lippstadt Germany

Whether dining in our cosy restaurant, working in our conference room or resting in one of our spacious and bright guest rooms ? you will always feel right at home here! We offer pleasant accommodation in an informal environment with culinary delights and lots of fun. Welcome!
Egal ob beim gepflegten Speisen in unserem gemütlichen Restaurant, bei der Arbeit in unserem Seminarraum oder ganz einfach beim Ausruhen in unseren großzügigen, hellen Zimmern, bei uns können Sie sich ganz wie zu Hause fühlen. Wir bieten ihnen angenehme Unterhaltungen in geselliger Runde und kulinarische Momente der besonderen Art.

Enjoy Westphalian conviviality in a stylish romantic ambiance. We offer all amenities of a large house with the individual service of a small one. Here, you will find all at once: Comfortable accommodation, delicious catering, entertainment and fun in casual atmosphere. Our motto is: Welcome and feel at home! We are confident that you will like it.
Genießen Sie westfälische Gastlichkeit in einem stilvoll-romantischen Ambiente. Wir bieten Ihnen all die Annehmlichkeiten eines großen Hauses mit dem individuellen Service eines kleinen Hauses. Bei uns finden Sie alles unter einem Dach: gemütliche Zimmer, genussvolles Essen, Spaß und Unterhaltung in geselliger Runde. Unsere Devise lautet: Sie sollen ankommen und sich wohlfühlen. Wir sind sicher es wird Ihnen bei uns gefallen.

Our individually run hotel is surrounded by ample parkways. Enjoy all amenities of a good house. We will spoil you with a cosy restaurant and health-oriented cuisine, spaciously furnished rooms, hotel bar and a small wellness area.
Umgeben von weitläufigen Parkanlagen, liegt unser persönlich geführter Hotelbetrieb. Alle Annehmlichkeiten eines guten Hauses können Sie bei uns in Anspruch nehmen. Mit einem gemütlichen Restaurant und einer gesundheitsorientrierten Küche, großzügig ausgestattete Zimmer, Hotelbar und einer kleinen Wellnessabteilung möchten wir Sie verwöhnen.

You will feel well at our comfortable Hotel. We provide the comfort you need: spacious rooms, a modern restaurant and an excellent cuisine.
Sie werden sich wohlfühlen in unserem persönlich geführten Hotel, das jeden Komfort bietet, den Sie sich auf Reisen wünschen: großzügige Zimmer, ein modernes Restaurant und eine ausgezeichnete Küche.

The Haus am Park in Lippstadt is a popular destination for many returning guests and business travellers. You will find us in the green centre of Bad Waldliesborn, with its restorative, therapeutic baths. Our hotel-guesthouse with an intimate atmosphere is the ideal base for a healthy holiday.
Für viele Stammgäste, aber auch Geschäftsreisende ist das Haus am Park in Lippstadt ein beliebtes Ziel. Sie finden uns im grünen Zentrum des erholsamen Heilbades Bad Waldliesborn. Für Ihren Gesundheitsurlaub ist unsere Hotel-Pension mit persönlicher Atmosphäre ein idealer Ausgangspunkt.

Situated within quiet natural surroundings, our privately-run non-smoking hotel is conveniently located 350 metres from the thermalsolebad with panoramic views of the green landscape. Situated near the forest in such an open countryside environment lends our hotel a sense of serenity, offering our guests a relaxing stay. There is a sun terrace and a garden in the vicinity, yet the bus station and shops are close to the hotel. Relax in our family-run hotel and enjoy the varied Westphalian cuisine. We serve snacks, refreshments and buffet meals and we can take special diets into account. The homely, comfortable and contemporary accommodation consists of cosy rooms and holiday apartments with a warm atmosphere, functional furniture and spacious light interiors, including basic amenities and partially a balcony or terrace.
Das in einer ruhigen Umgebung gelegene Haus Stallmeister ist ein familienbetriebenes Nichtraucherhotel; nur 350 Meter vom Thermalsolebad entfernt bietet es einen wunderbaren Panoramablick auf die grüne Landschaft. Auf Grund der Nähe zum Wald wird es unseren Gästen leicht gemacht sich in aller Ruhe zu erholen. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse oder im Garten. Bushaltesstelle und Geschäfte befinden sich ebenfalls in der Nähe des Hotels. Genießen Sie Ihren Aufenthalt bei uns und probieren Sie die abwechslungsreiche westfälische Küche. Wir servieren Ihnen kleine Mahlzeiten, Erfrischungen sowie Büffets und gehen auch auf besondere und Diät bedingte Ernährungsweisen ein. Als Unterkunft dienen unsere gemütlichen und zeitgenössisch eingerichteten Zimmer und Ferienwohnungen, die eine warme Atmosphäre, funktionale Einrichtung und helle, geräumige Zimmer bieten. Einige der Zimmer und Apartments verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

Welcome to the hotel 'Drei Kronen' - Behind the facade you can find 9 guest rooms and 1 suite, each room features an individual note. They are different in layout and furniture, but equal in the quality of the beds and their equipment. Our hotel is a small one, but great in service and kindness and just different! Taste and enjoy it!
Das freundliche Hotel bietet hinter einer historischen Fassade Zimmer und Suiten mit ganz individueller Note. Verschieden im Zuschnitt und in der Einrichtung, bieten die Zimmer eine hohe Qualität an Betten und deren Ausstattung.