Results 1 - 15 of 20
-
The Hotel offers an unique view on the castles Neuschwanstein, Hohenschwangau, the Mountains of Allgaeu and the Tiroler Alps. Enjoy the beautiful spa with different pools, saunas and treatments. The historical old town of Fuessen is no more than a 15 minute and the musical a 5 minute walk away. Discover the landscapes on foot or by bicycle. Our Wellness and spa area with sauna, pool and cosmetics will help you to relax.
Das Hotel liegt ruhig mit tollem Ausblick auf die Alpen und Schloß Neuschwanstein. Entspannen Sie im großzügigen Wellnessbereich mit Hallen- und Solefreibad, Saunenlandschaft, Sonnenterrasse und unserem vielfältigem Wellnessangebot. In Gehentfernung liegt das Festspielhaus (0,5 km) oder die historischen Altstadt von Füssen (2 Km).
-
Just a short walk from Füssen old town and train station, our homely alpine style hotel has a sauna, mud bath and comfortable rooms. Start your day with Gertrud's lavish and complimentary breakfast buffet before setting out to explore the surrounding countryside. If you need a day of rest to re-energise, we have wellness facilities including a massage service. Our friendly team of staff will ensure that you have a pleasant stay.
Nur wenige Schritte von der Altstadt Füssens und dem Bahnhof entfernt, finden Sie das gemütliche Hotel im Alpinstil, mit Sauna, Moorbad und komfortablen Zimmern. Beginnen Sie Ihren Tag mit unserem reichen Frühstücksbuffet, bevor Sie die herrliche Natur der Umgebung erkunden. Die ideale Erholung bieten unsere Wellnessangebote inklusive Massageservice.
-
Our hotel is situated in the romantic Old Town of Füssen, close to the renowned castles of Neuschwanstein and Hohenschwangau as well as the main railway station and central bus station. Enjoy your stay in our new guest rooms with international cable channels and telephone. A sumptuous breakfast buffet awaits you in the restaurant and Mediterranean-style conservatory, where you can also take your pick from a selection of Bavarian and international dishes for lunch and dinner. Those with a sweet tooth will relish our in-house patisserie with its range of cakes and gateaux.
Unser Hotel liegt in der romantischen Altstadt von Füssen bei Schloß Neuschwanstein und Hohenschwangau. Ganz in der Nähe befinden sich der Bahnhof und die zentrale Busstation. Alle unsere neuen Zimmer sind mit Kabel-TV (mehrsprachig) und Telefon ausgestattet. Das Restaurant und der mediterrane Wintergarten bietet Ihnen über ein reichhaltiges Frühstücksbuffet hinaus eine Speisekarte mit typisch bayrischen wie internationalen Gerichten. Die Konditorei mit Kuchen und Torten bietet eine süße Auswahl
-
The hotel Euro Park International is situated very quietly in a wonderful park (14,000 m²) along the river Lech. Nevertheless, it takes only a short walk to reach the city centre of Fuessen and the station is 900m far from the hotel. Fuessen is a well known health resort with pre-alpine climate. Due to its 140 rooms and suites Euro Park Hotel is the biggest hotel of the region 'Ostallgaeu'.
Das Hotel Europark International ist eingebettet in einen 14.000 m² großen Park direkt am Lech, in absoluter Ruhe gelegen. Trotzdem sind Sie in nur wenigen Minuten zu Fuß in der Innenstadt von Füssen, bzw. sind es 900m zum Bahnhof. Füssen ist Bayerns höchstgelegene Stadt und bietet durch seine Lage ab 800 m ein voralpines Reizklima. Die Stadt Füssen selbst ist anerkannter Kneippkurort. Das Hotel ist mit 140 Zimmern und Suiten das größte Hotel im Ostallgäu.
-
Ruchti's Hotel and Restaurant is located approximately 1.4 kilometres from the railway station. Enjoying a peaceful and idyllic setting in the district of Bad Faulenbach, it lies just a short stroll from the centre of Füssen. Surrounded by the beautiful foothills of the Allgäu Alps, this cosily furnished family-run hotel has been in the possession of the Ruchti family since 1908.
Das Ruchti´s Hotel und Restaurant ist ca. 1,4 km vom Bahnhof entfernt. Ruhig und idyllisch im Ortsteil Bad Faulenbach gelegen, ist die Füssener Ortsmitte nur wenige Gehminuten entfernt. Inmitten des herrlichen Allgäuer Voralpenlands liegt das gemütlich eingerichtete Hotel. Das familiär geführte Haus befindet sich seit 1908 im Besitz der Familie Ruchti.
-
This superior 3-star is located only a few minutes by car from the famous castles Neuschwanstein and Hohenschwangau in the heart of the unique and beautiful nature park Bad Faulenbach Valley. From here you can walk to the historical centre of Füssen in only a few minutes. Come and visit this friendly and pretty hotel with excellent spa and health facilities. Choose from various kinds of rooms including studios and family apartments. Enjoy some relaxed meals in our restaurant, which also offers buffets and barbecue evenings, and sit back with a glass of wine in the country lounge.
Wohnen Sie nur wenige Fahrminuten von den Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt, im Herzen des herrlichen Naturparks im Bad Faulenbach Tal. Im 3-Sterne-Superior-Hotel erwarten Sie freundlich gestaltete Zimmer, Studios und Familienapartments. Entspannen Sie in den ansprechenden Wellness- und Gesundheitsbereichen. Im Restaurant werden auch Buffets angeboten und Grillabende ausgerichtet. Die Landhaus-Lounge lädt Sie zum Entspannen bei einem Glas Wein ein. Die historische Altstadt erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß.
-
The hotel Christine is, due to its proximity to the festivalhouse the ideal address to enjoy a visit to the musical 'King Ludwig'. The station is 800m far. Our house is nearby the boat port and a beach for bathing at the beautiful lake 'Forggensee'. You need just a few minutes to get to the old part of town. Garages and free parking are directly at the house and at your disposal.
Das Hotel Christine ist aufgrund der Nähe zum Festspielhaus die ideale Hoteladresse für Ihren Musikalbesuch des Musicals König Ludwig. Zum Bahnhof ist es nur 800m, und der Bootshafen und Badestrand am Forggensee sind nur 500m von unserem Haus entfernt. Zur Alstadt sind es nur wenige Gehminuten und zu den Königsschlössern ist es auch nicht weit. Garagen und kostenfreie Parkplätze befinden sich direkt am Haus und stehen Ihnen zur Verfügung.
-
Treff Hotel Luitpoldpark is situated in the heart of the town of Füssen directly next to the town park, a 3-minute walk from the historical Old Town. Here you will be staying in the picturesque region of Königswinkel, surrounded by the Allgäuer Alps and lakes. The stunning, world-famous castles of Neuschwanstein and Hohenschwangau are only 4 km away. During the summer the surroundings are ideal for cycling and hiking and in the winter you can go skiing or on a winter walk. Our hotel facilities include luxurious and extensive spa facilities where you can relax and be completely pampered, as well as a selection of eateries where you will find something delicious to satisfy every taste. Come and relax in the comfortable and elegant interiors and enjoy attentive service.
Sie wohnen im Herz von Füssen, direkt neben dem Stadtpark und nur einen dreiminütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in der malerischen Region Königswinkel, umgeben von den Allgäuer Alpen und klaren Seen. Das weltberühmte Schloss Neuschwanstein und Hohenschwangau liegen nur 4 km vom Hotel entfernt. Im Sommer lädt die schöne Umgebung zum Wandern und Radfahren ein und im Winter zum Skifahren oder auf einen Spaziergang. Zu den Einrichtungen unseres Hotels zählen unter anderem ein luxuriöses Spa, wo Sie sich so richtig verwöhnen lassen können, und eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, die für jeden Geschmack etwas bereit halten. Besuchen Sie uns und entspannen Sie in Ihren komfortablen, eleganten Zimmern - unser aufmerksamer Service wird sicherstellen, dass es Ihnen an nichts mangelt.
-
This romantic hotel is located between small boutiques, interesting museums and cafés, providing you with lots of things to do, whatever the weather. The hotel is centrally located, amidst charming surroundings. Here you can go shopping or hiking. There are so many things for you to discover.
Das Altstadt-Hotel Zum Hechten liegt mitten im Herzen der Füssener Fußgängerzone. Hier wohnen Sie zwischen kleinen Boutiquen, interessanten Einkaufsmöglichkeiten, der Markthalle, Sportgeschäften, Buchläden, Souvenirshops und vielen urigen Kneipen, Straßencafés und Restaurants. In unserem hoteleigenen Wellness- und Vitalbereich mit Sauna, Massageduschen und Solarium erleben Sie wohltuende Entspannung.
-
The Parkhotel Bad Faulenbach is located within a nature reserve and lies 1.4 kilometres from Füssen railway station. Right outside our front door you find mountains, beautiful lakes where you can bathe, and romantic surroundings offering a wide variety of leisure activities such as swimming, hiking, cycling, tennis and mini golf. In the winter, cross-country skiing and curling are possible. The small romantic city of Füssen is just a short walk away.
Das Parkhotel Bad Faulenbach liegt inmitten eines Naturschutzgebietes und 1.4 km vom Füssener Bahnhof entfernt. Vor der Tür: Berge, kleine verträumte Badeseen und ein romantisches Umfeld mit vielen Freizeitmöglichkeiten wie Schwimmen, Wandern, Radfahren, Tennis, Minigolf, im Winter Langlauf und Eisstockschießen. Füssen, das romantische kleine Städtchen, liegt nur wenige Gehminuten entfernt.
-
This hotel is an ideal place to stay in Füssen, for travellers or families on a budget who wish to explore the region or who are looking for a weekend getaway. The hotel enjoys an excellent location in Füssen, lying near Neuschwanstein castle.
Das Hotel House L.A. ist der ideale Aufenthaltsort in Füssen, für alle die die Umgebung entdecken oder einen Wochendtrip genießen wollen. Das Hotel verfügt über eine günstige Lage in Füssen, ganz in der Nähe vom Schloß Neuschwanstein.
-
This hotel is only 10 km from Castle Neuschwanstein. It is a holiday resort, located above a beautiful lake, with a view of the waters and the mountains. It is situated away from the hustle and bustle, but not too far away from Fuessen. Walkers, hikers, bikers and climbers alike will find a lot of different routes to take and enjoy the beauty of the nature.
Das Hotel Bergruh ist nur 10 km vom Schloss Neuschwanstein entfernt und bietet einen traumhaften Blick auf den See und die Berge. Ruhig und in der Nähe von Füssen gelegen werden Wanderer, Radfahrer, Bergsteiger und all diejenige, die gerne in der Natur spazieren gehen, hier mit Sicherheit auf Ihre Kosten kommen.
-
Set in the idyllic Bad Faulenbach valley, this 4-star wellness hotel is just a short stroll from Füssen’s historic town centre and 10 minutes from the famous castles of Neuschwanstein and Hohenschwangau. The family-run Aktiv Hotel Schweiger offers cosy country-style rooms amid the peaceful Allgäu countryside. Treat yourself to the hotel’s generous selection of health and wellness treatments. The on-site Medical Spa provides professional therapeutic services and anti-aging programmes. Go hiking in the fresh air, join the hotel’s fitness classes, or relax in the sauna and herbal steam bath. Choose among a tempting selection of cosmetic services. No stay would be complete without the restaurant’s balanced, healthy specialities.
Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie von diesem 4-Sterne-Wellnesshotel aus von der Füssener Altstadt. Im idyllischen Tal Bad Faulenbach gelegen, zeichnet sich das Haus zudem durch seine Nähe zu den berühmten Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau aus. Das familiengeführte Aktiv Hotel Schweiger empfängt Sie auf dem ruhigen Allgäuer Land mit gemütlichen Zimmern im Landhausstil. Gönnen Sich das umfangreiche Gesundheits- und Wellnessangebot im Haus und genießen Sie die professionellen Therapien und Anti-Aging-Programme. An der frischen Luft können Sie herrliche Wanderungen unternehmen oder im Hotel die Sauna und das Dampfbad nutzen. Eine ganze Reihe kosmetischer Behandlungen steht Ihnen darüber hinaus zur Auswahl. Die gesunden, ausgewogenen Spezialitäten im Hotelrestaurant runden Ihren Aufenthalt kulinarisch ab.
-
With stunning views of the mountains and a peaceful yet central location, this hotel is ideal for a relaxing break in the mountains of Füssen. The hotel is just a few minutes walk from Füssen’s historic Old Town, the music theatre and the beautiful Forggensee Lake. The hotel is also conveniently close to the city centre and less than a kilometre from the station. The hotel has its own sauna and wellness centre, a small fitness room and the great hiking trails in the area make this the ideal spot for an active holiday. Alternatively, with comfortable accommodation and good amenities, you can simply, relax, unwind, breathe in the clean, crisp mountain air and enjoy a relaxing break.
Das Filser Kurhotel besticht durch seinen schönen Panoramablick auf die Alpen und durch seine zentrale, aber ruhige Lage. Damit bietet es den idealen Aufenthaltsort, um einen entspannten Urlaub in Füssen und in den Bergen zu verbringen. Das Hotel ist nur wenige Gehminuten von der wunderschönen Altstadt, vom Musical Theater und vom schönen Forggensee entfernt. Der Bahnhof ist ebenfalls nur 1 km entfernt. Weiterhin bieten wir eine Sauna und ein Wellness Center mti kleinem Fitness-Raum, wo Sie sich nach einem langen Wandertag wunderbar erholen können. Oder Sie genießen einfach die gute Ausstattung, die frische Luft und die schöne Umgebung des Kurhotels.
-
The hotel hirsch is situated in the middle of the city and just few minutes far from the station. It is the perfect starting point to make favourite excursion for example to the Nauschwanstein castle(3km) or the musical hall. Tradition and hospitality accompany the affectionate decoration of the rooms. Each room is unique. As is the case in our entire house, quality, originality and superior taste are the standards that we value most.
Das Hotel Hirsch liegt mitten im Stadtkern von Füssen, wenige Gehminuten zur Altstadt und dem Bahnhof entfernt und nur 3km zum Schloss Neuschwanstein. Die liebevoll gestalteten Zimmer laden zum wohlfühlen ein. Ganz im Stil des Hauses entsprechend legen wir auch in unseren Restaurants Wert auf Qualität und gehobenen Geschmack. Die Mischung aus Allgäuer Spezialitäten und moderner Küche in einzigartigem Ambiente.
Switch to page 1
[2]
|