Hotels in Dessau Germany

Our hotel is the correct starting point for attractive trips into the moved foretime or into the green hinterland, a perfect place for conferences, congresses and seminars. The hotel lies directly in the city centre; the main station is in 10 min within walking distance, the motorway in 5 min by car and the airport of Leipzig in 45 minutes by car.
Der richtige Ausgangspunkt für reizvolle Ausflüge in die bewegte Vergangenheit oder in das grüne Umland, ein perfekter Ort für Tagungen, Konferenzen und Seminare. Das Hotel liegt direkt in der Stadtmitte, der Hauptbahnhof ist in 10 min zu Fuß erreichbar, die Autobahnzufahrt in 5 min per Pkw und der Leipziger Flughafen in 45 Autominuten.

Our Dormotel Parkhotel is situated on the outskirts of Dessau between the famous Bauhaus and the beautiful gardens of Wörlitz. It is easy to reach from the motorway A9.
Zwischen Bauhaus und Wörlitzer Gartenreich am Rand von Dessau gelegen, bietet das Dormotel Parkhotel Dessau eine ganz besondere Atmosphäre. Das Hotel ist schnell erreichbar über die Autobahn A9 und verfügt über gleich ausgestattete Gästezimmer.

Not far from the city centre of the town Dessau resides the lovely furnished bed and breakfast hotel Kochstedt. Benefit from the good reachability to the city centre and enjoy the calm location, far away from the hectic and stress. Recreate yourself by the help of good and attentive service and feel-good-ambiance. Our special offer is the room for lovers with especially romantic furnishment and decor.
Unweit des Stadtzentrums der Stadt Dessau, befindet sich das liebevoll eingerichtete Hotel Garni Kochstedt. Nutzen Sie die schnelle Erreichbarkeit der Stadt und die dennoch ruhige Lage fernab der Hektik und erholen Sie sich bei gutem Service und Wohlfühlambiente. Unser spezielles Angebot ist das Zimmer für Verliebte, mit besonders romantischer Ausstattung und Dekoration.

The Steigenberger Hotel Fürst Leopold in the heart of the city, directly opposite the renowned Anhaltisches Theater, is the ideal starting point for excursions to the Garden Kingdom of Dessau-Wörlitz, one of Europe's most important landscaped parks.
Das Steigenberger Hotel Fürst Leopold im Herzen von Sachsen-Anhalt, vis á vis dem Anhaltischen Theater Dessau, ist idealer Ausgangspunkt für Exkursionen in das Dessau-Wörlitzer Gartenreich.