Hotels in Chemnitz Germany

This 3-star hotel offers 386 modern, well appointed rooms and meeting facilities right in the city centre, just a short walk from the main railway station and many major companies. Whether a you are looking to host a small board meeting or a major conference for up to 300, the hotel aims to provide everything you need to ensure your event is a success. Many major companies, such as Siemens, Bosch, Volkswagen, IT Services and Solutions, and the Technical University are within easy reach of the hotel. Chemnitz's history is also on the hotel's doorstep. There are parking places nearaby, so you can leave your car and wander around the various sights, museums and cultural events close to the hotel. After a hectic day of conferences or sightseeing you can dine in the hotel's restaurant, on the 26th floor, whilst gazing out over the city.
Das 3-Sterne-Hotel Mercure bietet 386 moderne, komfortabel ausgestattete Zimmer im Stadtzentrum von Chemnitz und ist nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof und dem Sitz vieler wichtiger Unternehmen entfernt. Ob Sie ein Vorstandsmeeting im kleinen Rahmen oder eine große Konferenz mit bis zu 300 Teilnehmern planen: Das Hotel bietet Ihnen alles, was Sie für eine erfolgreiche Veranstaltung benötigen. Viele Unternehmen wie Siemens, Bosch, VW, IT Services and Solutions sind ebenso wie die Technische Universität vom Hotel aus leicht zu erreichen. Das historische Chemnitz beginnt direkt vor der Tür des Hotels. Parkplätze finden sie in der Nähe, so dass Sie ihr Auto abstellen und die zahlreichen Sehenswürdigkeiten, Museen und Kulturevents zu Fuß erkunden können. Nach einem anstrengenden Tag mit Konferenzen und Sightseeing können Sie bei einem entspannten Abendessen vom 26. Stock aus den Blick über die Stadt genießen.

The ACHAT Hotel Messe Chemnitz is located with easy reach to the city centre of Chemnitz and its surroundings.
In unmittelbarer Nähe des Chemnitzer Stadtzentrums und des Umlands. Die Messe Chemnitz/ Chemnitz Arena befindet sich schräg gegenüber vom Hotel (ca. 5-10 Minuten Fußweg).

The 4-star business- and conference hotel is favourably situated near the Chemnitz Park Hall, that is located nearby the large Chemnitz Park shopping and business center.
Das 4-Sterne Geschäfts- und Tagungshotel liegt verkehrsgünstig am Chemnitzer Stadtrand im Ortsteil Röhrsdorf, nahe der Autobahnabfahrt Chemnitz Mitte der BAB 4 und der BAB 72. Die Autobahn erreicht man in 3 Autominuten, die Chemnitzer City in 10 Autominuten und den Sachsenring in nur 15 Autominuten. Die Chemnitz Park Halle sowie das großangelegte Chemnitz Park Einkaufs-und Gewerbecenter sind in nur wenigen Minuten zu erreichen.

The small hotel with its attentive and friendly service is just a few minutes away from the city centre, though in the green part of Chemnitz. The Adelsberger Parkhotel Hoyer is not only an insider tip for business travellers. Our comfortable rooms offer 4 star standard at moderate prices with all technical gadgets, such as wireless lan. The city center can be reached within 5minutes with a Taxi or private car, public transport will need approximately 20min to get you there.
Das kleine Hotel mit dem großen Service liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt, aber doch im Grünen. Das Hotel ist nicht nur bei Geschäftsreisenden ein beliebter Geheimtipp. Die komfortablen Zimmer bieten 4-Sterne-Standard zu moderaten Preisen mit allen technischen Rafinessen, wie zum Beispiel Wireless Lan in allen Bereichen. Vom Hotel aus erreichen Sie das Zentrum in 5min mit dem eigenen PKW, die öffentlichen Verkehrsmittel bringen Sie in 20min in die Innenstadt.

The Schlosshotel Klaffenbach is embedded in the historical buildings of the moated castle Klaffenbach. This boasts an idyllic countryside location at the gateway to Chemnitz.
Das Schlosshotel Klaffenbach ist eingebettet in das historische Ensemble des Wasserschlosses Klaffenbach. Dieses liegt idyllisch im Grünen vor den Toren von Chemnitz.

Our modern hotel enjoys a central and tranquil location opposite the opera house with excellent transport links, offering the ideal base from which to explore the city. There are numerous restaurants, bars and museums within walking distance and the rooms feature a splendid view of the Chemnitz opera house. We are situated near to the train station providing easy access to the surrounding area. Housing spacious and comfortable accommodation, our stylish and traditional GDR building boasts a long tradition, a contemporary interior and functional furnishings. Take advantage of our substantial breakfast buffet to start your day and 24-hour reception, giving you the freedom and independence to come and go as you wish. Come and stay in our ideally located hotel with convenient amenities and connections to the centre.
Das Hotel an der Oper liegt im Herzen von Chemnitz und empfängt Geschäftsreisende wie Touristen in einladender Atmosphäre. Hier wohnen Sie gegenüber der Chemnitzer Oper in einem traditionsreichen DDR-Gebäude. Dank idealer Verkehrsanbindungen am nahegelegenen Bahnhof erreichen Sie alle Viertel unserer schönen Stadt innerhalb kürzester Zeit. Zahlreiche Restaurants, Bars und Museen befinden sich in der Umgebung. Viele Zimmer bieten dazu eine fantastische Aussicht auf das schöne Opernhaus. Freuen Sie sich auf das leckere Frühstücksbuffet und die 24-Stunden-Rezeption. Besuchen Sie uns und lernen Sie Chemnitz kennen und lieben!

The 4-star hotel Alte Muehle resides in quiet location and is though close to the city centre. Surround by greenery you can recreate and benefit from the adjacency to the city. In our vault cellar restaurant you can indulge yourself with culinary treats.
Das 4-Sterne Hotel Alte Mühle in Chemnitz befindet sich in ruhiger Lage unweit des Stadtzentrums. Umgeben von viel Grün können Sie sich richtig erholen und trotzdem die Nähe zur Stadt nutzen. In unserem Gewölbekeller-Restaurant verwöhnen wir Sie kulinarisch.

Halfway between the motorways A4/72 and the city center the Renaissance Chemnitz Hotel is located within the most beautiful destrict at the green and quiet castle hill. 226 elegant rooms with air conditioning including 16 townhouse suites with own terrace, which open a unbelievable view over the city, belongs to the hotel as well as a wellnessclub with pool, restaurant in wintergarden style, bar and 21 meeting rooms up to 500 person with direct access to the hotel park.
Auf halbem Weg zwischen den Autobahnen A4/72 und dem Stadtzentrum liegt das Renaissance Chemnitz Hotel im schönsten Stadtgebiet auf dem grünen und ruhigen Schloßberg. 226 elegante und klimatisierte Zimmer einschließlich 16 zweistöckiger Suiten mit eigener Terrasse, die einen phantastischen Blick über die Stadt eröffnen, gehören ebenso zum Haus wie der Wellnessclub mit Schwimmbad, ein Restaurant im Wintergartenstil, eine Bar und 21 Konferenzräume bis zu 500 Personen mit direktem Zugang zum Hotelpark.

The Residenz Hotel Chemnitz offers the comfort of an international 4-star hotel and leaves nothing to be desired. From the 193 amply furnished rooms you have an amazing view of the rooftops of Chemnitz. The central location, rooms from 26 to 32 square metres and our competent staff help to make this a great place to stay. You can have a nice time in the bar. There is also the opportunity to work out in our fitness centre or relax in the sauna.
Das Residenz Hotel Chemnitz bietet den Komfort eines 4-Sterne-Hotels und lässt keine Wünsche offen. In 193 großzügig ausgestatteten Zimmern bietet sich unter anderem ein phantastischer Rundblick über die Dächer der Stadt Chemnitz. Durch die zentrale Lage bietet sich ein Spaziergang zum Stadtkern von Chemnitz an. Am Abend lockt unsere Hotelbar und der Sauna- und Fitnessbereich.

Centrally yet quietly located, the Sport Hotel Am Stadtpark can be conveniently reached. With its location in the outskirts of Chemnitz and close to the city park, it guarantees a peaceful stay. Enjoy an extended full breakfast buffet each morning. Welcome!
Zentral und doch ruhig. Das im Sportcenter integrierte Hotel ist verkehrsmäßig gut zu erreichen. Mit seiner Lage am Rande des Chemnitzer Stadtparks ist trotzdem eine erholsame Übernachtung garantiert. Selbstverständlich bieten wir Ihnen am Morgen ein ausgiebiges Frühstück für einen guten Start in den Tag.