Results 1 - 5 of 5
-
In front of Cologne's gates resides the Privathotel Bremer. Our house offers 4 rooms accessible for handicapped people, as well as DSL- internet access and non-smoking floors.
Vor den Toren Kölns befindet sich das Privathotel Bremer. Unser Haus bietet vier rollstuhlgerechte Zimmer sowie DSL- Internet- Zugang und Nichtraucher- Etagen.
-
The hotel is located east of Cologne, about 20 minutes by car, quietly situated in the heart of Bergisch Gladbach the so called gate to the region. The area offers many interesting sights such as the Paper Museum, the local Museum of History or the baroque Palace Bensberg as well as many leisure facilities.
Die Rheinische Landesturnschule genießt etwa 20 Autominuten östlich von Köln eine ruhige Lage im Herzen von Bergisch Gladbach, das auch das Tor zum Bergischen Land genannt wird, und Ihnen zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Papiermuseum, das Heimatmuseum, das Barockschloß Bensberg sowie die im südländischen Stil angelegte Freizeitanlage Mediterana bietet.
-
In a fantastic location, high above the Cologne bay with a wonderful view to the Cologne cathedral. Here you will find one of the most amazing and largest baroque palaces of Europe, the 5 star luxuries Grandhotel Schloss Bensberg. Our house offers a 3 star gourmet restaurant, a high level wellness and spa area and a outstanding individual service, all presented in an unique atmosphere.
In traumhafter Lage hoch über der Bucht von Köln und mit wunderschönen Blick auf den Kölner Dom präsentiert sich eines der schönsten und größten Barockschlösser Europas - das 5 Sterne Luxushotel Grandhotel Schloss Bensberg. In einer einzigartigen Atmosphäre erwarten Sie alle Annehmlichkeiten eines First Class Hotels mit 3-Sterne Gourmetküche, Wellness auf höchstem Niveau und ein Höchstmaß an persönlichem Service und Gastlichkeit.
-
The Romantik Waldhotel is a heaven of peace and quiet. Though only a few minutes by car from Cologne's city centre and the trade fair centre, it lies at the forest's edge, nestling in a large estate of green lawns through which a small stream flows. The hotel is spacious with individually styled club and function-rooms and tastefully appointed rooms and suites, which never fail to impress guests.
Das Romantik Waldhotel liegt - nur wenige Autominuten von der Kölner Innenstadt und dem Messezentrum entfernt - am Waldrand, eingebettet in einen weitläufigen Park, der mit seinem kleinen Bach und den grünen Wiesen eine Oase der Ruhe bildet. Die Hotelanlage überrascht durch ihre großzügige Bauweise, die individuell gestalteten Club- und Gesellschaftsräume, sowie Hotelzimmer und Suiten mit anspruchsvollem Design.
-
Enchanted, hidden, away from it all – only 20 driving minutes from Cologne, between the hills of the Bergisch County and surrounded by one of the most beautiful palace gardens of Germany - is where the Schlosshotel Lerbach is situated. Get away from everyday routine and enter a world of enchantment. Among vineyards and unspoiled greenery you will find this treasure of individual hospitality.
Besuchen Sie uns in einer zauberhaften Welt - nur zwanzig Autominuten von Köln entfernt, zwischen den sanften Hügeln des Bergischen Landes und umgeben von einem der schönsten Schlossparks Deutschlands, liegt das Schlosshotel Lerbach. Hinter seiner zauberhaften Fassade finden Sie ein romantisches Reich der individuellen Gastlichkeit.
|