Results 1 - 9 of 9
-
Set on the banks of the River Kocher, this elegant 4-star hotel offers individually furnished rooms and exquisite cuisine in Aalen’s district of Unterkochen, amid the Swabian Alb low mountain range. The privately run hotel Das Goldene Lamm provides generously equipped, peaceful rooms featuring a country-house, purist, or Mediterranean décor. The rooms’ free internet connection (via modem) and spacious desks help you stay on top of your work. Wake up to a rich, freshly prepared breakfast buffet, and spoil yourself with the restaurant’s regional and international delicacies later in the day. The select menu includes more than 120 top-quality wines. Explore local attractions such as the market square and the Historisches Rathaus (historic town hall) with its famous Spionturm tower, or enjoy activities such as hiking and cycling in Aalen’s picturesque surroundings.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel erwartet Sie am Ufer des Kochers im Aalener Stadtteil Unterkochen mit individuell eingerichteten Zimmern und einem delikaten kulinarischen Angebot. Freuen Sie sich auf angenehme Tage am Rande der Schwäbischen Alb. Das privat geführte Hotel Das Goldene Lamm bietet ruhige und großzügig ausgestattete Zimmer, die Sie im Landhausstil, einem puristischen oder einem mediterranen Interieur empfangen. Dank der kostenfreien Modem-Internetverbindung und einem geräumigen Schreibtisch kommen Sie hier auch Ihren beruflichen Verpflichtungen nach. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Speisen. Später am Tag genießen Sie im Restaurant Spezialitäten aus der Region und aus aller Welt. Auf der Speisekarte finden Sie mehr als 120 hochwertige Weine. Besichtigen Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Marktplatz und das Historische Rathaus mit seinem berühmten Spionturm. Zudem vergnügen Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten wie Wanderungen und Radtouren durch die malerische Umgebung Aalens.
-
Situated in the heart of Aalen, directly on the popular Kocher Jagst Radweg cycle path, this hotel offers rental bikes, a garden and a restaurant. The main station is a 10-minute walk away. The City Hotel Antik provides newly designed, comfortable guest rooms with a Mediterranean-style décor. Comforts include cable TV and a private bathroom. Round off your day in the hotel restaurant with romantic garden terrace, where you can enjoy Italian and regional cuisine. A buffet breakfast is also served each morning. City Hotel Antik makes an ideal base for cycle trips through the eastern part of the Swabian Alb. You can also take a trip to Stuttgart, approximately a 1-hour drive away.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Aalen, direkt am beliebten Kocher-Jagst-Radweg, und bietet Ihnen einen Fahrradverleih, einen Garten und ein Restaurant. Der Hauptbahnhof befindet sich 10 Gehminuten entfernt. Das City Hotel Antik bietet neu eingerichtete, komfortable Zimmer mit einem Dekor im mediterranen Stil. Zu den Annehmlichkeiten gehören Kabel-TV und ein eigenes Bad. Lassen Sie den Tag im Hotelrestaurant ausklingen, das über eine romantische Gartenterrasse verfügt und italienische und regionale Gerichte serviert. Jeden Morgen steht zudem ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das City Hotel Antik ist ein idealer Ausgangspunkt für Radtouren durch den östlichen Teil der Schwäbischen Alb. Unternehmen Sie auch einen Ausflug nach Stuttgart, das etwa 1 Fahrstunde entfernt liegt.
-
Welcome to the adler hotel & restaurant! This comfortable 4*hotel offers 74 beds, 4 conference rooms and a relaxing area of 400 SQM. Both for relaxing holidays or to celebrate events - here you are welcome!
Herzlich willkommen im Hotel Restaurant Adler. Dieses komfortable 4-Sterne-Hotel verfügt über 74 Betten, 4 Tagungsräume sowie einen eigenen Wellnessbereich auf ca. 400 m².Ob sie einfach nur ein paar Tage ausspannen möchten oder im Rahmen einer Veranstaltung zu uns kommen - bei uns sind sie immer herzlich willkommen!
-
This 3-star hotel is located in Aalen's business park, 0.9 miles from the Limesthermen thermal baths. It offers comfortably furnished rooms, free WiFi and free parking. The Hotel Habana provides spacious rooms with a desk, TV and bathroom. Some rooms have a terrace. A rich breakfast buffet is available each morning in the conservatory. Guests can enjoy a drink at the bar or relax on the summer terrace. The centre of Aalen is 1.9 miles from Hotel Habana. The A7 motorway offers good access to the surrounding cities. The historic town of Schwäbisch Gmünd is 12.4 miles away.
Im Aalener Gewerbepark erwartet Sie 1,5 km entfernt von den Limesthermen dieses 3-Sterne-Hotel. Es verfügt über komfortabel eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze. Die geräumigen Zimmer im Hotel Habana bieten einen Schreibtisch, einen TV und ein Bad. Einige dieser Zimmer umfassen eine Terrasse. Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Wintergarten. Ebenso laden die Sommerterrasse und die Bar zum Verweilen bei einem Getränk ein. Das Zentrum von Aalen liegt 3 km vom Hotel Habana entfernt. Die Autobahn A7 bietet eine gute Anbindung an die umliegenden Städte. Von der historischen Stadt Schwäbisch Gmünd trennen Sie 20 km.
-
This 4-star hotel in Aalen offers a green location on the UNESCO Roman Limes border. It has modern rooms with free WiFi, a spa, and a traditional restaurant. Guests can enjoy the spa facilities at the Best Western plus Aalener Römerhotel a. W.L. for free, which include a Finnish sauna, steam room, solarium, and fitness room. A breakfast buffet with freshly baked bread is available at the Best Western plus Aalener Römerhotel. The Adler restaurant serves German dishes for lunch and dinner. Free parking spaces are located outside the hotel. Garage parking spaces are also available. There is a bus stop directly outside the Best Western plus Aalener Römerhotel a. W.L.. The hotel is just 3.7 miles from the A7 motorway or Aalen town centre with the Limes museum.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Aalen erwartet Sie in einer grünen Umgebung an der Grenze zum römischen Limes, der zum Welterbe der UNESCO gehört. Es verfügt über moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Wellnessbereich und ein traditionelles Restaurant. Sie können die Wellnesseinrichtungen im Best Western plus Aalener Römerhotel a. W.L. kostenfrei nutzen. Diese umfassen eine finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und einen Fitnessraum. Ein Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot steht morgens im Best Western Plus Aalener Römerhotel für Sie bereit. Das Restaurant Adler serviert deutsche Gerichte zum Mittag- und Abendessen. Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Garagenplätze sind ebenfalls vorhanden. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt am Best Western plus Aalener Römerhotel a. W.L.. Das Hotel liegt nur 6 km von der Autobahn A7 und dem Stadtzentrum von Aalen mit dem Limes-Museum entfernt.
-
This family-run hotel offers free Wi-Fi, free parking and a restaurant with terrace. It is 3 minutes from the A7 motorway and a 5-minute walk from Westhausen Train Station. The Hotel Restaurant Adler is located in Westhausen im Ostalbkreis, in Baden-Württemberg. All rooms and apartments include a bathroom, a minibar and a TV. Fresh German cuisine is served in the Adler’s restaurant. The menu includes game from the local forests. The Adler has a modern spa area with sauna, massages and a quiet room. Guests can use the Hotel Adler's rental bikes during their stay. The Kocher-Jagst cycling path is nearby.
Kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit Terrasse bietet dieses familiengeführte Hotel. Es liegt nur 3 Fahrminuten von der Autobahn A7 und einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Westhausen entfernt. Das Hotel Restaurant Adler heißt Sie in Westhausen im Ostalbkreis, in Baden-Württemberg willkommen. Alle Zimmer und Apartments verfügen über ein Bad, eine Minibar und einen TV. Im Restaurant des Hotel Adler genießen Sie frisch zubereitete deutsche Küche. Auf der Speisekarte finden Sie zudem Wild aus den heimischen Wäldern. Ein moderner Wellnessbereich mit einer Sauna, Massagen und einem Ruheraum lädt im Adler zum Entspannen ein. Leihfahrräder stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts im Hotel Adler ebenfalls zur Verfügung. Der Kocher-Jagst-Radweg befindet sich in der Nähe.
-
Landhotel Alte Linde und Restaurant is located approx. 5.6 miles from the town of Aalen, embedded a beautiful landscape which is considered to be a paradise for hikers and cyclists. Free WiFi is available throughout the entire property. Far from the hustle and bustle of the city, it offers 27 comfortable guest rooms and WiFi access throughout the entire hotel. In addition to that, the hotel provides sufficient parking for its guests on-site.
Das Landhotel Alte Linde und Restaurant liegt etwa 9 km von der Stadt Aalen entfernt, eingebettet in eine schöne Landschaft, die als Paradies für Wanderer und Radfahrer bekannt ist. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei. Fern von der Hektik der Stadt erwarten Sie 27 komfortable Zimmer und WLAN in allen Bereichen des Hotels. Hinzu kommt, dass das Hotel ausreichend Parkplätze an der Unterkunft bietet.
-
Located just a short walk from the attractive pedestrian area, this 3-star hotel provides a breakfast buffet and rooms with free Wi-Fi. Stroll around the marketplace and admire the historic town hall, or relax in one of the stylish art cafes. The art gallery, museums and the theatre can all be reached on foot. Active guests can make use of the well-constructed hiking trails and cycle paths which lead through the exciting Ostalb region. Aalen Central Train Station is a 3-minute drive from the hotel. Free on-site secured private parking is provided.
Nur einen kurzen Spaziergang von der charmanten Fußgängerzone entfernt bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel ein Frühstücksbuffet und Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Schlendern Sie über den Marktplatz und bewundern Sie das historische Rathaus oder entspannen Sie in einem der stilvollen Kunstcafés. Die Kunstgalerie, Museen und das Theater erreichen Sie bequem zu Fuß. Die Region Ostalb mit ihren attraktiven, gut ausgebauten Wander- und Radwegen lädt zur Erkundung der schönen Landschaft ein. Der Hauptbahnhof Aalen ist vom Hotel 3 Fahrminuten entfernt. Kostenlose bewachte Privatparkplätze stehen zur Verfügung.
-
Just a 5-minute walk from Aalen Train Station, the ibis Styles Aalen offers modern rooms and free Wi-Fi. A buffet breakfast is provided each morning, with a selection of snacks available in the bistro. The bright rooms at ibis Styles Aalen feature stylish interiors and come with a TV. A hairdryer is provided in the en suite bathroom. ibis Styles Aalen’s central location makes it ideal for exploring the town. Restaurants and cafés can be found within a 10-minute walk, and the historic Town Church is 250 yards away. Guests arriving by car enjoy access to the A7 motorway in 10 minutes.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Aalen entfernt empfängt Sie das ibis Styles Aalen mit modernen Zimmern und kostenfreiem WLAN. Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Bistro erhalten Sie zudem eine Auswahl an Snacks. Die hellen Zimmer im ibis Styles Aalen sind stilvoll eingerichtet und verfügen über einen TV. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit. Das ibis Styles Aalen bildet dank zentraler Lage den idealen Ausgangspunkt, um die Schönheiten Aalens zu erkunden. Restaurants und Cafés finden Sie im Umkreis von 10 Gehminuten, die historische Stadtkirche erreichen Sie nach 250 m. Mit dem Auto gelangen Sie bereits in 10 Minuten zur Autobahn A7.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Germany
:
Aalen
