Hotels in Paris Area Essonne France

Situated 20 minutes from Paris, the 3-star Golf Country Club d'Etiolles is open all year round and offers comfortable rooms and suites in cottages spread over the hotel's golf course. Nestled in the heart of the forest and the famous Golf d'Etiolles, the Golf Country Club d'Etiolles offers an elegant and charming atmosphere. Attentive staff will try their best to help you make the most of your stay. The restaurant serves traditional French fare in stylish and well-designed dining rooms, and the lounge offers cosy spaces for socialising or relaxing.
Situé à vingt minutes de Paris, le Golf Country Club d'Étiolles 3 étoiles est ouvert tout au long de l'année et dispose de chambres et de suites confortables, réparties dans différents cottages. Niché au cœur d'une forêt et du fameux Golf d'Étiolles, cet établissement vous accueille dans une ambiance unique empreinte de charme. Le personnel attentif de l'hôtel fera de son mieux pour vous garantir un séjour inoubliable. Le restaurant, doté d'élégantes salles à manger, propose une cuisine française traditionnelle. Le salon est idéal pour faire des rencontres ou pour se détendre.

The hotel features 35 apartments spread over 3 floors. It offers a friendly and functional place where you can work, eat, and relax in the splendid Vallée de Chevreuse, near the Plateau de Saclay and science centres.To make life even easier, the hotel Citéa Gif-sur-Yvette provides a breakfast room, automatic laundry, and a car park.
Nous vous proposons 35 chambres réparties sur 3 étages offrant un espace convivial et fonctionnel où vous pourrez selon votre envie travailler, vous restaurer ou vous reposer dans la splendide Vallée de Chevreuse, à proximité du Plateau de Saclay et de ses centres scientifiques.Pour vous simplifier la vie, l'hôtel Citéa Gif-sur-Yvette met à votre disposition une salle de petit déjeuner, une laverie automatique et un parking.L’hôtel est ouvert de 7h30 à 21h00 du lundi au vendredi et de 8h00 à 12h00 et 14h00 à 18h00 les samedis, dimanches et jours fériés.

The hotel offers excellent value for money and functional accommodation within a stone's throw of the heart of Paris.Discover a European network of hotels and restaurants that offers a convivial and family atmosphere. On arrival, you are welcomed by a couple of caring hosts that will try their best to make your stay as pleasant as possible.
Nous vous proposons un excellent rapport qualité prix et un hébergement fonctionnel à deux pas de Paris.Découvrez un réseau européen d’hôtels et restaurants qui vous accueillent dans une atmosphère conviviale et familiale. À votre arrivée, vous êtes reçus par un couple d'hôtes attentifs à ce que votre séjour soit le plus agréable possible.

We are in the immediate vicinity of Orly Airport and our shuttle provides free transfers to Orly West and Orly South, 7 days a week from 5 am to midnight. The Orly Airport Kyriad 3 stars Hotel at Athis-Mons offers many easy access to the major tourist and business hotspots.
A proximité immédiate de l’aéroport d’Orly, notre navette assure gratuitement les transferts pour Orly Ouest et Orly Sud, 7 jour/7, de 5h à 24h. L’hôtel Kyriad 3 étoiles Orly aéroport Athis-Mons offre de multiples facilités d’accès aux grands pôles touristiques et d’affaires.

Ideally situated close to Orly Airport (5 min away, 3km) and to the train and RER stations of Juvisy-sur-Orge, the hotel will welcome you in a residential and quiet area. Its location allows you to get to the center of Paris within a few minutes: 11 mn to the 'Gare de Lyon' train station by train or RER, 15 mn to the gates of Paris by the motorway.
Il est situé dans un site agréable et calme à 5 minutes et 3 kilomètres de l'aéroport d'Orly. Sa proximité de la forêt de Sénart permet tennis, piscine, ski nautique et planche à voile. Mais il permet encore l'accès aux restaurants typiques des bords de Seine ainsi que des restaurants gastronomiques.

This hotel offers a peaceful, natural setting and convenient base for visiting Paris and Disneyland.Easy to find, the hotel is located just off the A6. Here, you will find comfortable accommodation and a restaurant that uses fresh, local ingredients.Local attractions include the glass works of Soisy-sur-Ecole, where you can watch the glass blowers perform their art. Stroll along the banks of the River Seine and visit the castles of Vaux le Vicomte and Fontainebleau. The town of Barbizon, whose 19th century painters formed a school of the same name, and the medieval city of Moret sur Loing are also well worth a visit.
Notre établissement, idéalement situé, est facile d’accès et proche des grands axes routiers (A6, N104 Francilienne, N7 …) à seulement 30 km de Paris et proche de toutes commodités. Il bénéficie d’un cadre de verdure où vous trouverez repos, chaleur et courtoisie. Nos 46 chambres accueillent de 1 à 3 personnes.

The hotel is located near the TGV train station of Massy-Palaiseau and 15 minutes away from Paris.Relais de Palaiseau offers 84 renovated rooms, fully-equipped seminar rooms and a restaurant that serves traditional cuisine.
L'hôtel est situé à proximité de la gare TGV de Massy-Palaiseau et à 15 mn des portes de Paris.Le Relais de Palaiseau vous propose 84 chambres, toutes rénovées, des salles de séminaire équipées, ainsi qu'un restaurant où vous pourrez une cuisine traditionnelle.

The Marshal de Saxe won several battles. Louis xv, grateful, appointed him Marshal of France and gave him Chambord as well as a few privileges. The marshal de Saxe bought the Chateau de la Grange, now named after him. His passing in these places gives us the beautiful decorations on the big gallery. Knight, he made trophies of the battles and hunts onthe drawings of La Touche. The Chateau is surrounded by an enormous park enclosed by thick walls. Come and discover the grand french way of life.
Le passage du maréchal de Saxe, en ces lieux, nous vaut les très beaux décors de la grande galerie. Chevalier, stucateur du Roi réalisa les trophées de batailles et de chasses sur les dessins de La Touche. Il commande des travaux gigantesques, visant à remodeler Château et jardins. L'immense parc boisé vous fera apprécier le calme et la beauté de la campagne alentour. La grandeur et le sublime de cette demeure vous fera voyager dans les siècles passés à la découverte de l'histoire de France.

This hotel offers excellent value and convenience; it is a short distance from the nearby airport, an easy journey to Paris and close to the area’s attractions.Morangis is a lively and prosperous small town, well situated with the countryside to the south; the surrounding area is easily reachable if you wish to explore. Such a location is ideal as there are excellent transport links with the motorway in close proximity, Paris’ Orly airport 5 km away and it is only 15 km to the capital itself to the north. Euro Disney is a similar distance to the east.The hotel always strives to achieve a warm and friendly atmosphere, endeavouring to make your stay as homely and pleasant as possible.
Pratique et d'un bon rapport qualité-prix, cet hôtel est proche de l'aéroport. Il permet un accès facile à Paris et aux attractions de la région.Morangis est une petite ville prospère et animée qui bénéficie d'un beau cadre champêtre au sud de la capitale. Les attractions de la région sont faciles d'accès. La ville est bien desservie par les transport : vous séjournerez ainsi à proximité de l'autoroute, à 15 km de l'aéroport d'Orly, à 15 km au sud de Paris et à 151 km à l'ouest de Disneyland.La direction et le personnel s'attachent à créer une atmosphère chaleureuse et conviviale pour vous permettre de passer des séjours agréables.

The recently renovated hotel hotel offers 2-star quality accommodation. The 52 fully-equipped and soundproofed rooms include rooms with easy access for the disabled and family rooms (for 4 people). The 100-seater restaurant welcomes you Monday to Friday and offers self-service buffets. Next to the restaurant, a 45-seater private room can accommodate guests for banquets or business lunches and dinners. Meeting facilities are available for your seminars and banquets and can accommodate up to 45 people.
Nous vous proposons un hébergement 2 étoiles avec 52 chambres parfaitement équipées et insonorisées. Nous disposons de chambres pour personnes à mobilité réduite et de chambres familiales (4 personnes).Le restaurant d'une capacité de 100 couverts, avec une salle annexe de 45 couverts permettant banquets et repas d'affaires, vous accueille du lundi au vendredi. Il vous propose une sélection de menus autour de buffets variés et conviviaux. L'été, une terrasse est à votre disposition.Pour l'organisation de vos séminaires, l'hôtel vous propose 100 m² de salles agréables et lumineuses (une salle d'une capacité de 45 personnes et une autre d'une capacité de 20 personnes).

Our hotel is located in a quiet residential area, just a few minutes from Orly airport. Free shuttle for Orly airport. The hotel la ROTONDE near Paris (15 mn), Versailles and Marne la Vallée (25 mn) is easily accessible in normal traffic conditions: bus within 300m, VAL, JET bus, ORLY bus, 'AIR FRANCE' coach, 'EURODISNEYLAND' coach from Orly Airport make travelling easy. Our hotel is close to a swimming pool and a golf course. Many restaurants are located near the hotel.
Notre hotel est situé dans une zone pavillonaire calme, à quelques minutes de l'aéroport d'orly. Nous mettons à disposition une navette pour l'aéroport d'Orly de 5 h à 23 h 45. L'hôtel la ROTONDE, proche de Paris (15 mn), Versailles et Marne la Vallée (25 mn), en condition normale de circulation est facilement accessible ; bus à 300 m, VAL, JET bus, ORLY bus, car 'AIR FRANCE', car 'EURO DISNEYLAND' au départ d'Orly aéroport permettent une grande liberté de déplacement. De nombreux restaurants sont à proximité de l'hôtel.

The Hostellerie Blanche de Castille is a traditional hotel with a stone façade, set in gardens in the centre of Dourdan. We are just 100 metres from the town's medieval fortress.The 32 guest rooms feature simple, modern décor with light wood furnishings and patterned fabrics. All include phones and televisions. Guests can sample local dishes in the restaurant, relax with a glass of wine on the terrace, by the fireplace in the lobby, or enjoy a walk in the gardens. Multilingual staff at the front desk can answer queries and offer advice on the area's best attractions. Parking is available nearby for guests arriving by car.
Hôtel de construction traditionnel avec une façade en pierres apparentes, situé en plein centre de Dourdan. A 100 mètres se trouve la magnifique forteresse médiévale, qui fut résidence de Blanche de Castille et de Saint Louis.Au coeur de la Forêt domaniale de Rambouillet, Dourdan a su préserver sa douce quiétude à l'abri des agitations trépidantes de la vie parisienne. Dans un cadre exceptionnel, notre hostellerie associe à la chaleur des étapes d'autrefois, le confort répondant aux plus hautes exigences. Notre restaurant vous accueillera pour un moment de gourmandise. Après le repas, vous pourrez vous promener dans le parc ou sur nos jardins en terrasse. Toutes nos chambres sont équipées de télévision et de téléphone.

To the south of Orly airport.Several km from the A6, in immediate proximity to the Francilienne N104 and 20 mn from Orly airport, our hotel is in easy reach of the region's major attraction parks and gives rapid access to the centre of Paris via the RER C station, Juvysi/Orge.
Hôtel situé au sud de l'Aéroport d'Orly.Notre établissement se trouve à quelques kilomètres de l'autoroute A 6, non loin de la Francilienne N 104 et à 20 minutes d'Orly. Principaux parcs d'attraction de la région à proximité et accès rapide au centre de Paris via le RER C Juvisy-sur-Orge.

In the heart of the southern Parisian suburbs.At the centre of the A10/A11, A6 and the Francilienne N104 triangle, near to Orly airport and 20 mn from Porte d'Orléans, our hotel is strategically place to give access to the whole of the south of Ile de France.
Au cœur du Grand Sud Parisien Au centre du triangle formé par l'A10/A11, l'A6 et la Francilienne n104, à proximité de l'aéroport d'Orly et à 20 mn de la porte d'Orléans, notre hôtel dispose d'une position stratégique pour rayonner sur toute la région Sud de l'Ile-de-France. Nos 70 chambres vous offrent les meilleures conditions de confort pour un séjour aussi agréable qu'efficace.

Situated close to Orly on the Francilienne route, Évry Golf Course, the military air base (the birthplace of aviation), 5 minutes drive from Monthléry autodrome, the Comfort Inn Brétigny offers you the warmest of welcomes. The hotels’ reception is opened from 7hoo am until 22.30 pm during the week and from 8.00 am until 22.30 pm during the week-end. Out of these opening times, an automatic key distributor allows you to get a room with your credit card. We also provide you a closed free parking. In our 80-cover restaurant, which includes a private room for up to 45 guests, you can enjoy quality traditional food served at your table or from the buffet.
Hôtel deux étoiles rénové en 2003. Situé à 20 minutes de PARIS au carrefour des autoroutes A6 et A10. Parking auto et bus clos gratuit. Restauration traditionnelle, buffets à volonté. Chambres complètes avec bain, TV Satellite, Canal +, Pay TV, Acces internet par courant porteur.