|
|
Lyon tourist travel information links
Results 1 - 10 of 154
-
Ideally located in the heart of the city, a few steps from Place Bellecour, Perrache railway station, and the Old Lyon. The Hotel Alexandra has 32 rooms and a private garage with 12 parking spots. It is in a pedestrian street bordered with restaurants and shops.
Idéalement situé en plein coeur du centre ville à deux pas de la place Bellecour, de la gare de Perrache et de la vielle ville. L’hôtel Alexandra est composé de 32 chambres et d’un garage privé de 12 places. Il se trouve dans une rue piétonne bordée de restaurants et de commerces.
-
Les Carrés Pégase residence enjoys a central location in Lyon, a few steps from the banks of the Rhone river, Claude Bernard University and Lumière University, and within a 10-minute walking distance of Place Bellecour, the main city square. Housed in a modern 7-storey building, the residence offers pleasant studios and duplex combining the comfort of a hotel room in Lyon city center, with the intimacy of a private apartment surrounded by a number of shopping and eating facilities. Services available at Les Carrés Pégase residence include breakfast service, private parking facilities, wireless Internet on the ground floor, cleaning service and tourist information on Lyon and the Rhone area.
La résidence Les Carrés Pégase jouit d'une situation centrale dans Lyon, à quelques pas des quais du Rhône, de l'Université Claude Bernard et de l'Université Lumière, et à 10 minutes à pied de la Place Bellecour, la principale place de la ville. Dans un immeuble moderne de 7 étages, la résidence dispose d'agréables studios et duplex alliant les avantages d'une confortable chambre d'hôtel en centre-ville de Lyon, à l'intimité d'appartements privés situés à proximité de nombreux commerces et de restaurants. Les services de la résidence Les Carrés Pégase comprennent un service de petit déjeuner, un parking privé, un accès Wi-Fi à Internet au rez-de-chaussé, un service de ménage, ainsi que des informations touristiques sur Lyon et le Rhône.
-
The Akena Hotel offers good-value accommodation in a friendly atmosphere near the Parc de Parilly and the subway station. The 58 air-conditioned rooms include Canal+ satellite TV and free Wi-Fi internet access. Free parking is also provided at the Akena Hotel. The hotel also offers easy access to the main roads to get you to Lyon in ten minutes or the Eurexpo Centre and the Lyon Saint Exupery Airport are just 15 minutes away.
L'hôtel Akena propose un hébergement d'un bon rapport qualité-prix dans une ambiance conviviale, à proximité du parc de Parilly et d'une station de métro. Les 58 chambres climatisées sont dotées d'une télévision satellite avec accès à Canal + et d'un accès Internet Wi-Fi gratuit. Un parking gratuit est également à votre disposition à l'hôtel Akena. L'établissement vous permet en outre d'accéder facilement aux routes principales pour rejoindre Lyon en dix minutes. Eurexpo et l'aéroport de Lyon Saint-Exupéry se trouvent à 15 minutes.
-
With the Grand Hotel de la Paix Lyon, you will be close to business centres and tourist Mecca. You will be able to choose from the 42 rooms the one to your liking. All are equiped with a bathroom with a hair-dryer, a telephone, a color television receiving Canal Plus, a mini bar and an individual safe.
Idéalement situé, à proximité des centres d'affaires et de hauts lieux touristiques, le Grand Hôtel de la Paix vous offrira une atmosphère conviviale et un accueil chaleureux. Vous pouvez choisir parmi les 42 chambres hospitalières et raffinées. Vous apprécierez leur calme et leur confort.
-
Located in the heart of the business district of Lyon Part Dieu and the Cité Internationale, the hotel is the ideal base for business and leisure trips, since it is located 10 minutes away from both the convention centre and the city centre. Close to the raiway station, Mercure Lyon Charpennes features 98 well-equipped rooms and 8 meeting facilities for up to 130 people. Moreover, thanks to the nearby Metro station, you will be able to reach easily and quickly the whole city. After a busy day, enjoy some traditional dishes at the restaurant or relax with a drink at the bar.
Situé au coeur du centre d?affaires de Lyon Part-Dieu et de la Cité Internationale, l'hôtel conviendra parfaitement aux femmes/hommes d'affaires comme aux touristes, puisqu'il est à 10 minutes du palais des congrès et du centre-ville de Lyon. À quelques minutes de la gare ferroviaire, l'hôtel Mercure Lyon Charpennes comprend 98 chambres bien équipées et 8 salles de réunions qui pourront accueillir jusqu'à 130 personnes pour des séminaires et des réceptions. De plus, la proximité du métro vous permettra de vous déplacer facilement et rapidement dans la ville. Après une journée chargée, vous pourrez déguster des plats traditionnels au restaurant de l'hôtel ou vous détendre autour '?un verre au bar.
-
Novotel Lyon Gerland is located opposite the Halle Tony Garnier concert venue, 5 km south of Lyon city centre. It offers modern rooms and suites and has an outdoor pool. The spacious guest rooms are equipped with air conditioning, flat-screen TV and Wi-Fi internet access. The Novotel Café provides a daily buffet breakfast in its dining area, or a continental breakfast in the guest room. The hotel restaurant serves a range of simple, healthy French dishes. Guests can also enjoy a range of snacks at the bar or on the terrace. Novotel Lyon Gerland is a 10 minute walk from the Gerland Stadium and the Debourg Metro Station. Place Bellecour is 3 km away and Saint Exupery Airport is 20 km from the hotel.
Placé à 15 minutes de route du centre de Lyon et à 10 minutes de marche du stade de Gerland, face à la halle Tony Garnier, le Novotel Lyon Gerland propose des chambres spacieuses. Les chambres et suites à la décoration élégante sont dotées de télévision à écran plat. De l'hôtel, vous rejoignez le centre-ville de Lyon en métro ou en bus. La station de métro Debourg se trouve à seulement dix minutes de marche de l'établissement. Le chemin qui longe le Rhône et passe à côté de l'hôtel relie les deux plus grands parcs de la ville, le Parc de la Tête d'Or et le Parc de Gerland. Offrez-vous un moment de détente en faisant quelques brasses rafraîchissantes dans la piscine extérieure de l'établissement. Le restaurant Côté Jardin et le Novotel Café servent des repas 24 heures sur 24 ; le bar vous accueille pour un verre en fin de journée. Jusqu'à 2 enfants de moins de 15 ans peuvent séjourner gratuitement dans la chambre de leurs parents.
-
Located next to the convention centre, the Hilton overlooks the Rhone River and the Tete d’Or park. It offers a jacuzzi, a sauna and rooms with river or park views. Each guest room at the Hilton Lyon has a private bathroom with a separate bath and shower, a flat-screen TV and Wi-Fi access. Bathrobes and slippers are also provided. Dining options include Thai cuisine at the Blue Elephant restaurant or typical French cuisine at Le Brasserie, which has an outdoor terrace overlooking the river. Guests are invited to try local wines at the Lobby Bar, which also offers burgers and snacks. Additional facilities at the Hilton Lyon include a fitness room and an on-site casino, the Pharaon. Lyon city centre is 3 km away, where guests can visit the Musée des Beau Arts de Lyon (Lyon Fine Arts Museum) and the Place Bellecour. There is a direct bus from the Hilton to the city centre.
Surplombant le Rhône d'un côté, bordé par le Parc de la Tête d'Or de l'autre et situé tout près du Palais des Congrès, cet établissement n'est qu'à 5 minutes en voiture des attractions et entreprises de Lyon. L'hôtel Hilton Lyon dispose de 16 salles de réunion, d'un salon exécutif, d'un centre d'affaires et d'un accès à Internet sans fil dans les espaces communs. Détendez-vous dans le Jacuzzi® ou prenez le soleil sur la terrasse tout en profitant de la vue sur le Rhône. Défoulez-vous dans le centre sportif ou explorez Lyon et ses attractions, telles que le Musée d'Art contemporain et le parc de la Tête d'Or. Tentez votre chance sur place, au Pharaon, magnifique casino dédié à l'Egypte ancienne et doté de 250 machines à sous. Dégustez de la cuisine royale thaï au restaurant Blue Elephant ou essayez une cuisine internationale au restaurant La Brasserie.
-
This hotel was the first to be fully certified with the High Quality Environmental standard. It offers sustainable, 4-star accommodation in the heart of Saint-Priest Technology Park, 18 km from Lyon Saint-Exupéry Airport. Guest rooms have views over the lake and are equipped with a flat-screen TV with satellite channels. Each room includes a telephone and free Wi-Fi access. All private bathrooms have a hairdryer, bathrobes and slippers. The Hotel Golden Tulip Lyon features a bar and a brasserie-style restaurant with a terrace. A buffet breakfast is served every morning. The Golden Tulip is 2 km from Eurexpo, the largest exhibition centre in the Rhône Alpes region. It is accessible via the A43 motorway.
Cet hôtel peut s'enorgueillir d'avoir été le premier à recevoir la certification Haute Qualité Environnementale. Respectueux de l'environnement, il propose un hébergement 4 étoiles au coeur du parc technologique de Saint-Priest, à 18 km de l'aéroport Saint-Exupéry de Lyon. Donnant sur le lac, les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat par satellite. Elles comprennent également un téléphone et une connexion Wi-Fi gratuite. Les salles de bains disposent d'un sèche-cheveux, d'un peignoir et de chaussons. L?hôtel Golden Tulip Lyon possède un bar et un restaurant de style brasserie doté d'une terrasse. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Le Golden Tulip se trouve à 2 km d'Eurexpo, le plus grand parc des expositions de la région Rhône-Alpes. L'établissement est accessible par l'autoroute A43.
-
Near Lyon and Lissieu, this accommodation offers a spacious and comfortable place to stay.the hotel features 100 houses from 2 to 4-room bedrooms fully equipped and furnished to provide full self-sufficiency for the duration of your stay. There is a breakfast room, a reception open 7 days a week and car parks. For weekly stays, pick your own date of arrival.In the countryside just inland from Lyon, the Citéa Résidentiel Lyon-Lissieu is the ideal starting point to go in search of the Rhône-Alpes area.
À proximité de Lyon et de Lissieu, l'hôtel vous propose un hébergement spacieux et confortable.Nous vous proposons 100 maisons, de 2 à 4 pièces, entièrement meublées et équipées qui vous offrent une totale indépendance lors de votre séjour, une salle de petit déjeuner, une réception ouverte 7 jours sur 7 et des parkings. Choisissez le jour de votre arrivée pour vos séjours à la semaine.Situé dans l’arrière pays lyonnais, le Citéa Résidentiel Lyon Nord - Lissieu vous offre une situation privilégiée permettant de partir facilement à la découverte de la région Rhône-Alpes.
-
Located on Lyon's Presqu’ile, this Mercure hotel is a 10-minute walk from Old Lyon and the city centre. It offers soundproofed accommodation with air conditioning, free Wi-Fi and satellite TV. Breakfast is served daily at the Mercure Lyon Plaza République and guests are invited to relax in its Plaza Bar. The Plaza République has Wi-Fi access and provides a 24-hour reception and free newspapers. The Lyon Plaza Hotel is just 400 metres from the Cordeliers Bourse Metro and Tramway stops. Guests have direct access to the La Part-Dieu Train Station and business district.
En plein coeur de Lyon et des rues commerçantes de la Presqu'île, le Mercure Plaza République est idéalement situé : le Vieux-Lyon n'est qu'à 10 minutes à pied. Le métro et les bus à proximité vous permettent d'accéder rapidement aux autres quartiers: la Croix-Rousse, quartier historique des Soyeux et des Canuts, la Part-Dieu, quartier d'affaires et son centre commercial, la Cité Internationale avec le Palais des Congrès et le Musée d'Art Contemporain. L'hôtel est 100% non fumeur.
Switch to page 1
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
Lyon tourist travel information links
|
|