Results 1 - 4 of 4
-
Hôtel Portalet
Hyères: 4 rue de Limans
The Hotel Portalet, located in the heart of the historical and medieval city of Hyères les Palmiers, is a charming hotel providing a personalized service to its guests. It offers 19 rooms, all equiped with bathroom and toilets, TV and direct phone line. The Hotel, situated in a pedestrian area, is surrounded by many restaurants, bars and shops. It is also the starting point for excursions like Porquerolles and the discovery of Provence.
L’Hôtel Portalet est un charmant petit hôtel 2*, situé au coeur du centre historique et médiéval de la ville d’Hyères les Palmiers, dans une zone piétonne avec de nombreuses ruelles commerçantes et restaurants. Il dispose de 19 chambres, équipées de salle de bain avec douche ou baignoire, téléphone et télévision. L’hôtel est également le point de départ pour de nombreuses excursions comme Porquerolles, et pour la découverte de la Provence.
-
The apartments in this 5-floor residence with lifts have been completely renovated. It is located between the harbour and racecourse, 50 m from shops and 150 m from the beach.
Les appartements de cette résidence de 5 étages avec ascenseurs ont été entièrement rénovés. Elle est située entre le port et l’hippodrome, à 50 m des commerces et à 150 m de la plage.
-
The hotel is located near by the rail station. Animation during the day with the shop, it is a quiet area at night. The hotel is completely renovated and offers rooms with private facilities, cable tv. You will appreciate staying there and having a tour around : parcs, restaurants… Bus stop is at the door.
Bâtisse du XIXème situé à proximité de la gare. L’hôtel est parfaitement insonorisé et totalement climatisé. Vous apprécierez l’effervescence du quartier, des ses commerces et le contraste du calme le soir venu. Parcs, jardins et restaurants de qualité favoriseront votre bien-être. L’accueil est chaleureux et les chambres confortables (salle de bain complète, tps, Canal + et climatisation). Le stationnement est gratuit et les bus passent à 20 mètres de l’hôtel.
-
An ivy covered country house in the hills of the old castle, near Hyères and the sea.As you enter the hotel, a delicate perfume of lavender floats in the air. You will find a warm reception, and a calm, restful atmosphere.Stroll to the botanical gardens overhanging the city, or discover the medieval city with its typical narrow streets.
Bastide provençale recouverte de lierre dans les collines du vieux château, près d'Hyères et de la mer.En arrivant à l'hôtel un délicat parfum de lavande flotte dans l'air. Vous recevrez un accueil chaleureux et profiterez d'une atmosphère calme et reposante.Promenez-vous dans les jardins botaniques surplombant la ville ou découvrez la ville médiévale avec ses rues étroites typiques.
|
Goodday !
Search for hotels on a map
Home :
France
:
Hyeres
