|
The newly rebuilt Hotel Londres is an intimate quality hotel in the heart of Estoril, 500 metres from the casino, train station, Tamariz beach and congress centre. An open plan bar overlooks the pool area and there's a play area for children in the garden. The conference rooms have natural daylight. The restaurant, pool area and reception level bathroom are all wheelchair-accessible. There is a dedicated guest room for physically disabled guests. A tennis centre is 2km from the hotel and the area has many golf courses. The coast has mild winters and an ideal summer temperature ? never too hot ? and beaches known for calm waters and fine sand.
O Hotel Londres, recentemente reconstruído, é um hotel íntimo de qualidade sito no coração de Estoril, a 500m do casino, estação ferroviária, praia Tamariz e centro de congressos. Um bar de plano aberto com vista sobre a piscina e existe uma área recreativa para crianças no jardim. As salas de conferências dispõem de iluminação natural. O restaurante, a área das piscinas e a casa de banho no piso da recepção são acessíveis para pessoas em cadeira de rodas. Existe um quarto adequado para os hóspedes de mobilidade condicionada. O centro de ténis está a 2km do hotel e a área apresenta muitas campos de golfe. A costa apresenta um Inverno ameno e temperatura de Verão ideal (nunca demasiado quente) e as praias são conhecidas pelas suas águas calmas e areia fina.
Portugal:Estoril
|