|
Situated on the market of the pleasant little town of Aalter, the hotel offers an ideal positions for excursions to the historic cities of Ghent and Bruges. Located within 30 minutes of the North Sea Coast, the hotel is also very close to the highway E40 Brussels-Ostend and the railway station, supplying excellent transport links around the city and to the surrounding areas. For the more active visitor, the hotel is also on the Flanders bike tour. In the evenings you can return to the relaxed and comfortable hotel to enjoy a freshly prepared meal in the hotel's restaurant, Orchidee, before having a nightcap in the bar.
Dit hotel is gelegen aan het marktplein van het fijne kleine stadje Aalter en het heeft een ideale locatie voor gasten die de historische steden Gent en Brugge willen bezoeken. Het hotel ligt op 30 minuten rijden van de Noordzeekust en bevindt zich tevens dicht bij de snelweg E40 Brussel-Oostende en het treinstation, met uitstekende vervoersverbindingen rond de stad en de omgeving. Voor de meer actieve bezoeker: het hotel is ook aan het fietsroutenetwerk van Vlaanderen gelegen. 's Avonds kunt u terugkeren naar het ontspannen en comfortabele hotel, waar u kunt genieten van een versbereide maaltijd in het restaurant van het hotel 'Orchidee'. Na het eten kunt u nog een slaapmutsje nemen in de bar.
Belgium
|