Located in the town centre, only 120 metres from the main beach, the hotel offers air-conditioned rooms, most offering balconies, and a number of leisure facilities. The hotel includes a new building, opened in 2002, and an older refurbished area. It offers modern and comfortable rooms (130 with balcony and 30 without) equipped with many amenities. Facilities include an outside pool for adults and children, a buffet-style restaurant and a conference room. For an additional cost guests can enjoy the heated swimming pool, sauna, gym and car park (please ask at reception for details on additional costs).
Ubicado en el centro de la población, a sólo 120 metros de la playa principal, el hotel ofrece habitaciones modernas y confortables, así como una selección de instalaciones de ocio. El hotel dispone de un edificio de nueva construcción, inaugurado el año 2002, y una parte completamente restaurada. Las habitaciones tienen aire acondicionado, la mayoría dispone de balcón (130 de 160), además de otros servicios e instalaciones. Entre las instalaciones se encuentran una piscina al aire libre para adultos y niños, un restaurante tipo buffet y una sala de conferencias. Por un suplemento adicional, podrá disfrutar de la piscina climatizada, la sauna, el gimnasio y el parking (consulte los suplementos en recepción).