This modern hotel is conveniently-situated with straightforward road access to the ski slopes of Ordino-Arcalis and 4 km from the La Massana cable-car that connects with Vallnord. The rooms are large and are all exterior-facing with a terrace or balcony. There is a comfortable tv room and the option of internet. In addition, there is a leisure area comprising a Turkish bath, sauna, hydromassage shower and aromatherapty, ideal for relaxing after a busy day. Just 50 metres away you will find a pitch and put. The excellent restaurant combines good service with hearty, traditional and seasonal dishes and an ample wine list. There is also a cafeteria and a outdoor terrace.
La situación y el entorno de este moderno hotel nos permiten disfrutar de las actividades propias de cada temporada del año. Se sitúa en la Cortinada, al pie de la carretera que lleva a las pistas de Ordino-Arcalis, a 4 km del telecabina de La Massana, que da acceso a la estación de Vallnord, y a 50 metros de un campo de Pitch and Putt. Habitaciones amplias, todas exteriores con terraza o balcón. Dispone de una confortable sala de TV, desde la que puede conectarse a Internet. Para completar sus servicios, el hotel dispone de zona lúdicoacuática con baño turco, sauna finlandesa, duchas de hidromasaje y aromaterapia, donde podrá relajarse después de cada jornada. Excelente servicio de restauración, con una cocina tradicional de mercado y de montaña, que cuenta además con una excelente vinoteca. Hay servicio de cafetería y una terraza exterior.